Bobby Darin — You Must Have Been A Beautiful Baby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Must Have Been A Beautiful Baby" de Bobby Darin.

Letra

You must a been a beautiful baby
You must a been a beautiful child
When you were only startin'
To go to kindergarten
I bet you drove those other childs wild!
Oh yeah … oh yeah … oh yeah …
An' when it came to winnin' blue ribbons
Well … I bet you taught the other kids how
Well, I can see the judge’s eyes
As they handed you the prize
I bet you took the cutest bow!
Yeah! You must a been a beautiful baby
'cause baby won’t you look at you now
Oh yeah … oh yeah … oh yeah …
You must a have been a beautiful baby
You must a have been a beautiful child
When you were only startin'
To go to kindergarten
I know you drove the other childs wild
An' I wasn’t even there
An' when you came to winnin' blue ribbons
Hey … I know you taught those other kids how
Well, I can see the judge’s eyes
As they handed you the prize
I know you made the cutest bow!
Yeah! You must a been a beautiful baby
‘cause baby won’t you look at you now
Oh, I mean … I mean … oh, beautiful …
Oh, beautiful …
Oh, beautiful …
Oh, beautiful …
Oh, beautiful …
Oh, beautiful …
Aah, I know you’re beautiful … too beautiful for words …

Tradução da letra

Deves ter sido um bebé lindo.
Deves ser uma criança linda.
Quando SÓ estavas a começar
Para ir para o jardim de infância
Aposto que enlouqueceste os outros childs!
Oh sim ... oh sim ... oh sim …
An 'when it come to winnin' blue ribbons
Bem ... aposto que ensinaste aos outros miúdos como
Bem, consigo ver os olhos do juiz.
Enquanto te entregavam o prémio
Aposto que fizeste o melhor arco!
Sim! Deves ter sido um bebé lindo.
porque querida, não queres olhar para ti agora?
Oh sim ... oh sim ... oh sim …
Deves ter sido um bebé lindo.
Deves ter sido uma criança linda.
Quando SÓ estavas a começar
Para ir para o jardim de infância
Sei que enlouqueceste os outros childs.
E eu nem sequer estava lá.
And 'when you came to winnin' blue ribbons
Sei que ensinaste aos outros miúdos como ...
Bem, consigo ver os olhos do juiz.
Enquanto te entregavam o prémio
Eu sei que fizeste o melhor arco!
Sim! Deves ter sido um bebé lindo.
porque querida, não queres olhar para ti agora?
Quer dizer ... quer dizer ... …
Oh, lindo …
Oh, lindo …
Oh, lindo …
Oh, lindo …
Oh, lindo …
Sei que és linda demais para palavras. …