Bobby Darin — Simple Song Of Freedom letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Song Of Freedom" de Bobby Darin.

Letra

SIMPLE SONG OF FREEDOM
Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you’ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don’t want a war
Hey there, Mister Black Man can you hear me?
I don’t want your diamonds or your game
I do want to be someone known to you as me and I will bet my life you want the same
Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you’ve never sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don’t want a war
Seven hundred million are enlisted
Most of what you read, most of what you read, is made of lies
But speaking one to one, ain’t it everybody’s son
To wake to in the morning when we rise?
Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you’ve never sung, never sung, before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don’t want a war
No doubt some folks enjoy doin' battle
Like presidents, prime ministers and kings
So let’s all build them shelves so they can fight among themselves
and leave us be those who want to sing
Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you’ve never, ever, sung before
Let it fill the air
Tell the people everywhere
We, the people here, don’t want a war
Come and sing a simple song of freedom
Sing it like you’ve never, ever, sung before
Speaking one to one
Ain’t it everybody’s son
To wake to in the morning when we rise
Speaking one to one
Ain’t it everybody’s son
To wake to in the morning when we rise

Tradução da letra

SIMPLES CANÇÃO DE LIBERDADE
Vem e canta uma simples canção de liberdade
Canta como nunca cantaste
Deixa-o encher o ar
Diz às pessoas de todo o lado
Nós, as pessoas daqui, não queremos uma guerra.
Senhor Negro, consegue ouvir-me?
Não quero os teus diamantes nem o teu jogo.
Eu quero ser alguém conhecido por ti como eu e aposto a minha vida que queres o mesmo
Vem e canta uma simples canção de liberdade
Canta como nunca cantaste
Deixa-o encher o ar
Diz às pessoas de todo o lado
Nós, as pessoas daqui, não queremos uma guerra.
700 milhões são alistados.
A maior parte do que lês, a maior parte do que lês, é feita de mentiras.
Mas falando um a um, não é o filho de todos?
Para acordar de manhã quando nos levantarmos?
Vem e canta uma simples canção de liberdade
Canta como nunca cantaste, nunca cantaste, antes
Deixa-o encher o ar
Diz às pessoas de todo o lado
Nós, as pessoas daqui, não queremos uma guerra.
Sem dúvida que algumas pessoas gostam de lutar
Como presidentes, primeiros-ministros e reis
Então vamos construir prateleiras para que possam lutar entre si.
e deixa-nos ser aqueles que querem cantar
Vem e canta uma simples canção de liberdade
Canta como se nunca tivesses cantado
Deixa-o encher o ar
Diz às pessoas de todo o lado
Nós, as pessoas daqui, não queremos uma guerra.
Vem e canta uma simples canção de liberdade
Canta como se nunca tivesses cantado
Falando de um para um
Não é o filho de todos?
Para acordar de manhã quando nos levantarmos
Falando de um para um
Não é o filho de todos?
Para acordar de manhã quando nos levantarmos