Bobby Darin — Night Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Song" de Bobby Darin.
Letra
Summer, not a bit of breeze
Neon signs are shining through the tired trees
Lovers walking to and fro
Everyone has someone and a place to go
Listen, hear the cars go past
They don’t even see me, flyin' by so fast
Moving, going who knows where
Only thing I know is I’m not going there
Where do you go?
When ya feel that your brain is on fire
Where do ya go
When you don’t even know what it is you desire
Listen, laughter everywhere
Hear it, life is in the air
As the night comes and the town awaits
Sounds of children calling and the squeal of breaks
Music, but a lonely song
When you can’t help wondering
Where do I belong?
Where do I belong?
Where do I belong?
Tradução da letra
Summer, nem um pouco de brisa
Sinais de néon estão brilhando através das árvores cansadas
Amantes caminhando de um lado para o outro
Toda a gente tem alguém e um lugar para onde ir.
Ouve, ouve os carros passarem
Eles nem me vêem, voando tão rápido
A mover-se, a ir sabe-se lá para onde
A única coisa que sei é que não vou para lá.
Onde vais?
Quando sentes que o teu cérebro está a arder
Onde vais?
Quando nem sequer sabes o que é que desejas
Ouve, risos por todo o lado
Ouve, a vida está no ar
Como a noite vem e a cidade espera
Sons de crianças a chamar e o grito de pausas
Música, mas uma canção solitária
Quando não consegues deixar de pensar
Onde pertenço?
Onde pertenço?
Onde pertenço?