Bobby Darin — I Guess I'm Good for Nothing but the Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Guess I'm Good for Nothing but the Blues" de Bobby Darin.
Letra
I guess I’m good for nothing but the blues
A lonesome feeling that I just can’t lose
When baby said she’d leave me, they walked right in to grieve me Guess I’m good for nothing but the blues
I think I’ll pack my things and go away
It’s much too rough here so I shouldn’t stay
The things around here haunt me, they’re startin' in to haunt me Guess I’m good for nothing but the blues
There isn’t anyone who can help me Not a single thing I can do I just sit and moan waiting for the phone
To tell me she’s coming back again
I wish my baby hurries home to me Our love was somethin' wonderful to see
My empty arms are achin', I feel my poor heart breakin'
Guess I’m good for nothing but the blues
Tradução da letra
Acho que só sirvo para os blues
Um sentimento solitário que não posso perder
Quando a baby disse que me ia deixar, eles entraram para me lamentar. acho que só sirvo para os blues.
Acho que vou arrumar as minhas coisas e ir embora.
É muito difícil aqui, por isso não devo ficar.
As coisas por aqui assombram-me, estão a começar a assombrar-me. acho que só sirvo para os blues.
Não há ninguém que me possa ajudar nem uma única coisa que eu possa fazer eu só fico sentado e gemendo à espera do telefone
Para me dizer que ela vai voltar outra vez.
Quem me dera que o meu bebé se apressasse para casa para mim o nosso amor fosse algo maravilhoso de se ver
Os meus braços vazios estão a doer, sinto o meu pobre coração a partir
Acho que só sirvo para os blues