Bobby Caldwell — Stuck on You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stuck on You" de Bobby Caldwell.
Letra
Lately I’ve noticed my world’s upside down
And everything’s coming unglued
Like crossing the dateline
I’m all turned round
And just don’t know what to do All day long
I keep neglecting
Things I have to do That people are expecting
What does it matter
How can I work feeling blue
I’m stuck on you
Can’t read the news
That’s too depressing
I know this world’s a mess
'Cause all my clothes need pressing
Everything’s scattered
Baby I’m stuck on you
Deeper and deeper I go Spinning around like a fool
Drowning in love’s undertow
And there’s nothing that I can do Night after night
I’m convalescing
I used to have a social life
But now it’s not worth mentioning
Just a bit tattered
Baby I’m stuck on you
Only the stars in the sky
Know why I’m feeling so blue
Maybe the moon has advice
That can get you to love me too
The city lights peer through my curtain
And so I’ll face another night
Of counting sheep for certain
Tossing and turning
That’s what I look forward to
'Cause baby I’m stuck on you
Tradução da letra
Ultimamente, tenho reparado que o meu mundo está de pernas para o ar.
E tudo está descongelado
Como atravessar a linha de dados
Estou todo Virado
E não sei o que fazer o dia todo
Estou sempre a negligenciar
Coisas que tenho de fazer que as pessoas esperam
O que é que isso importa?
Como posso trabalhar sentindo-me triste
Estou preso a ti
Não consigo ler as notícias.
Isso é muito deprimente.
Eu sei que este mundo está uma confusão
Porque todas as minhas roupas precisam de ser apertadas
Está tudo espalhado
Baby i'm stuck on you
Cada vez mais fundo vou girando como um tolo
Afogando-se na corrente do amor
E não há nada que eu possa fazer noite após noite
Estou a convalescer
Eu tinha uma vida social.
Mas agora não vale a pena mencionar
Só um pouco esfarrapado.
Baby i'm stuck on you
Apenas as estrelas no céu
Sabes porque me sinto tão triste
Talvez a Lua tenha conselhos
Isso também te faz amar-me.
As luzes da cidade olham através da minha cortina
E assim enfrentarei outra noite
De contar ovelhas para certas
A rodar e a rodar
É por isso que anseio
'Cause baby i'm stuck on you