Bobby Bare — Tecumseh Valley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tecumseh Valley" de Bobby Bare.
Letra
The name she gave was Caroline
The daughter of a miner
And her ways were free and it seemed to me The sunshine walked beside her
She come from Spencer 'coss the hill
She said her Pa had sent her
'Cause the coal was low and soon the snow
Would tuwn the skies to winter
Well she said she’d come to look for work
She was not seeking favors
For a dime a day and a place to stay
She’d turn those hands to labor
The times were hard Lord the jobs were few
All through Tecumseh Valley
But she asked around and a job she found
Tending bar for Gypsy Sally
She saved enough to get back home
When spring replaced the winter
But her dreams were denied her Pa had died
The word came down from Spencer
She turned to, whorin' out on the streets
With all the list inside her
It was many a man returned again
To lay himself beside her
Well they found her down beneath
That led to Gypsy Sally’s
In her hand when she died
Was a note that cried
Fare thee well Tecumseh Valley
Tradução da letra
O nome que ela deu foi Caroline.
A filha de um mineiro
E os seus caminhos eram livres e pareceu-me que o sol caminhava ao lado dela
Ela veio de Spencer coss the hill
Ela disse que o Pai a tinha enviado.
'Cause the coal was low and soon the snow
Tuwn the skies to winter
Bem, ela disse que viria procurar trabalho.
Ela não estava à procura de favores
Por um centavo por dia e um lugar para ficar
Ela transformava essas mãos em trabalho de parto.
Os tempos eram difíceis Senhor os empregos eram poucos
Por todo o Vale de Tecumseh
Mas ela perguntou por aí e encontrou um emprego.
Bar Para A cigana Sally
Ela poupou o suficiente para voltar para casa.
Quando a primavera substituiu o inverno
Mas seus sonhos foram negados seu pai tinha morrido
A Palavra veio do Spencer.
Ela virou-se, chorando nas ruas
Com toda a lista dentro dela
Foram muitos os homens que voltaram.
Colocar - se ao lado dela
Bem, encontraram-na lá em baixo.
Que levou à cigana Sally
Na mão dela quando morreu
Era um bilhete que chorava
Adeus Vale Tecumseh