Bobby Bare — Gotta Get Rid of This Band letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Get Rid of This Band" de Bobby Bare.

Letra

Oh, I gotta get rid of this band
They’re rockin' too hard for a country music man
I preach 'em and I teach 'em but they don’t understand
I tell you folks I gotta get rid of this band.
Now that fella there on lead guitar he’s a natural dude
He never takes showers and just eats natural food
And if you shared a room with him then friends I think you’d understand
Just why I gotta get rid of this band.
Now my friend there on piano he been known to do some dope
There’s nothing he won’t sniff or swallow or smoke
And sometimes he’s just too damn stoned to help me reach the stand
Oh, I gotta get rid of this band.
Those boys on bass and drums you know they’re country through and through
But they wanna wear makeup like them rock stars do But they smile at each other and sometimes they hold hands
Too long on the road I gotta get rid of this band.
We got a honey talkin' pretty boy there on that steel guitar
And the girls don’t realize that I’m the star
And when anybody interferes with my romantic plans
They’re gone I gotta get rid of this band.
Oh, I gotta get rid of this band
They’re rockin' too hard for a country music man
I preach 'em and I teach 'em but they don’t understand
I tell you folks I gotta get rid of this band…

Tradução da letra

Tenho de me livrar desta banda.
Estão a ser duros demais para um músico country
Eu prego-os e Ensino-Os, mas eles não entendem.
Digo-vos que tenho de me livrar desta banda.
Agora aquele tipo na guitarra principal é um tipo natural
Ele nunca toma banho e come comida natural.
E se partilhasses um quarto com ele então amigos acho que compreenderias
É por isso que tenho de me livrar desta banda.
Agora o meu amigo no piano é conhecido por drogar-se.
Não há nada que ele não cheire, engula ou fume.
E às vezes ele está demasiado pedrado para me ajudar a chegar ao banco.
Tenho de me livrar desta banda.
Os rapazes no baixo e na bateria sabem que estão sempre no campo
Mas querem usar maquilhagem como as estrelas de rock, mas sorriem um para o outro e às vezes dão as mãos.
Há muito tempo que tenho de me livrar desta banda.
Temos um rapaz bonito a falar naquela guitarra de aço.
E as raparigas não percebem que eu sou a estrela
E quando alguém interfere com os meus planos românticos
Eles foram-se.tenho de me livrar desta banda.
Tenho de me livrar desta banda.
Estão a ser duros demais para um músico country
Eu prego-os e Ensino-Os, mas eles não entendem.
Tenho de me livrar desta banda.…