Bobby Bare — Drink Up and Go Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drink Up and Go Home" de Bobby Bare.

Letra

You sit there a crying cry in your beer
You think you got troubles well my friend listen here
Don’t tell me your troubles I got enough of my own
Be thankful you’re living drink up and go home
I’m fresh out of prison six years in the pen
Lost my wife and fam’ly no one to call friend
Don’t tell me your troubles I got enough of my own
Be thankful you’re living drink up and go home
Now there stands a blind man a man who can’t see
Yet he’s not complaining why should you or me If you’d look around you I’m sure you would find
There’s folks who got troubles worst that yours and mine
I’m fresh out of prison…
Be thankful you’re living drink up and go home

Tradução da letra

Sentas-te aí a chorar na tua cerveja
Achas que tens problemas, meu amigo?
Não me digas os teus problemas. já tenho o suficiente.
Dá graças por estares a viver, bebe e vai para casa.
Saí recentemente da prisão seis anos na prisão.
Perdi a minha mulher e ninguém para chamar amigo
Não me digas os teus problemas. já tenho o suficiente.
Dá graças por estares a viver, bebe e vai para casa.
Agora há um cego um homem que não pode ver
No entanto, ele não se está a queixar, porque haverias tu ou eu, se olhasses à tua volta, tenho a certeza que encontrarias
Há pessoas que têm problemas piores que o teu e o meu.
Acabei de sair da prisão.…
Dá graças por estares a viver, bebe e vai para casa.