Bobby Bare — Daddy What If letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy What If" de Bobby Bare.
Letra
If the sun stopped shinin' you’d be so surprised
You’d stare at the heavens with wide open eyes
And the wind would carry your light to the skies
And the sun would start shinin' again
(Daddy what if the wind stopped blowin' what would happen then)
If the wind stopped blowin' then the land would be dry
And your boat wouldn’t sail son and your kite wouldn’t fly
And the grass would see your troubles and she’d tell the wind
And the wind would start blowin' again
(But daddy what if the grass stopped growin' what would happen then)
If the grass stopped growin' why you’d probably cry
And the ground would be watered by the tears from your eyes
And like your love for me the grass would grow so high
Yes the grass would start growin' again
(But daddy what if I stopped lovin' you what would happen then)
If you stopped lovin' me then the grass would stop growin'
The sun would stop shinin' and the wind would stop blowin'
So you see if you wanna keep this old world a goin'
You better start lovin' me again again you better start lovin' me again
You hear me Bobby you better start lovin' me again
You love me Bobby you better start lovin' me again
Tradução da letra
Se o sol parasse de brilhar ficarias tão surpreendido
Olharias para os céus de olhos abertos
E o vento levaria a tua luz para os céus
E o sol voltaria a brilhar
E se o vento parasse de soprar o que aconteceria?)
Se o vento parasse de soprar então a terra estaria seca
E o teu barco Não velejaria filho e o teu papagaio não voaria
E a relva veria os teus problemas e ela contaria ao vento
And the wind would start blowin' again
Mas papá e se a relva parasse de crescer o que aconteceria?)
Se a relva parasse de crescer, porque é que chorarias?
E a terra seria regada pelas lágrimas dos teus olhos
E como o teu amor por mim a relva cresceria tão alta
Sim, a relva voltaria a crescer
Mas papá e se eu deixasse de te amar o que aconteceria?)
Se parasses de me amar, a relva parava de crescer.
O sol parava de brilhar e o vento parava de soprar
Então Vê se queres manter este velho mundo a funcionar
É melhor começares a amar - me outra vez é melhor começares a amar-me outra vez
Ouve-me Bobby é melhor começares a amar-me outra vez
Tu amas-me Bobby é melhor começares a amar-me outra vez