Bobby Bare — Back Home In Huntsville Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Home In Huntsville Again" de Bobby Bare.
Letra
Open the gates up hey screw did you miss me Jimmy I see that you found a new
friend
Warden come down here and kiss me hello cause I’m back home in Huntsville again
This suit that I’m wearing cost two hundred dollars
But I got it free with a three dollar knife
I got tailor made shirts with them long pointy collars
And all it’s gonna cost is ten years of my life
So open the gates up…
I’ve been rousted and turned out at three in the morning
I’ve been roughed up and shook down and stood on my ear
I’ve tried to find work but they called me a jailbird
So I went for the bundle and I’ve wound up back here
So open the gates up…
I found me a woman as warm as the sunshine took her a year to slip out of her
dress
She talk about havin' a little rose covered cottage
But roses cost money and you know the rest
So open the gates up…
Yes I’m back home in Huntsville again
Tradução da letra
Abre os portões, porra. sentiste a minha falta, Jimmy. vejo que encontraste um novo.
amigo
Warden, venha aqui e me beije, porque estou de volta a Huntsville.
Este fato que estou a usar custou 200 dólares.
Mas consegui-o de graça com uma faca de três dólares.
Tenho camisas feitas à medida com coleiras pontiagudas.
E tudo o que vai custar são dez anos da minha vida.
Então abram os portões…
Fui atropelado e saí às três da manhã.
Fui espancado, sacudido e encostado ao ouvido.
Tentei arranjar trabalho, mas chamaram-me recluso.
Por isso fui buscar o pacote e acabei por voltar para aqui.
Então abram os portões…
Encontrei uma mulher tão quente como o sol levou um ano para sair dela.
vestido
Ela fala em ter uma pequena casa coberta de rosas
Mas as rosas custam dinheiro e tu sabes o resto.
Então abram os portões…
Sim, estou de volta a Huntsville.