Bobby Bare — A Bird Named Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bird Named Yesterday" de Bobby Bare.
Letra
I had a bird he flew away
And I guess he’s gone to stay
But I see him winging on his way
My flyaway bird named Yesterday.
He’s over the place of my birth
He’s circling a spot that I know
He’s hangin' around the Saw Mill town
Where the gentle summer breezes blow.
I had a bird he flew away
And I guess he’s gone to stay
But I see him winging on his way
My flyaway bird named Yesterday.
He’s riding on a train
He’s down at the old swimmin' hole
He’ll fly till he finds
That old gang of mine.
Then he’ll search for a tree
A big tall oak tree
Then he’ll look from his perch
At the old country church.
I had a bird he flew away
And I guess he’s gone to stay
But I see him winging on his way
My flyaway bird named Yesterday…
My name is Bob, Bill my name is Joe. I live in Little Rock, Seattle. I even
live in Kokomo. I was born in a big city and I was born on a farm (he's over
the place of my birth) And I was born and grew up in a little town in southern
Ohio and I still live here. You know my town never changed much until a few
years ago When that big industrial outfit came in and bought up a lot of the
land around here. Fact is they just about bought the whole town.
Tradução da letra
Eu tinha um pássaro que ele voou para longe.
E acho que ele foi ficar.
Mas vejo-o a seguir o seu caminho
O meu pássaro voador chamado ontem.
Já passou o local do meu nascimento.
Ele está a circundar um lugar que eu conheço.
Ele está pendurado na cidade de Saw Mill
Onde a brisa suave do verão sopra.
Eu tinha um pássaro que ele voou para longe.
E acho que ele foi ficar.
Mas vejo-o a seguir o seu caminho
O meu pássaro voador chamado ontem.
Ele está a andar de comboio.
Ele está no velho buraco do nadador.
Ele voará até encontrar
Aquele meu velho bando.
Então ele vai procurar uma árvore.
Um grande carvalho alto
Então ele vai olhar do seu poleiro
Na velha Igreja do campo.
Eu tinha um pássaro que ele voou para longe.
E acho que ele foi ficar.
Mas vejo-o a seguir o seu caminho
O meu pássaro voador chamado ontem…
O meu nome é Bob, Bill O meu nome é Joe. Vivo em Little Rock, Seattle. Eu até ...
vive em Kokomo. Nasci numa cidade grande e nasci numa quinta.
o lugar de meu nascimento) e eu nasci e cresci em uma pequena cidade no sul
O Ohio e eu ainda vivemos aqui. Sabes que a minha cidade nunca mudou muito até alguns
há anos atrás, quando aquele grande grupo industrial entrou e comprou uma grande parte do
aterre aqui. A verdade é que quase compraram a cidade toda.