Bobbi Humphrey — Smiling Faces Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smiling Faces Sometimes" de Bobbi Humphrey.
Letra
Smiling faces sometimes pretend to be your friend.
Smiling faces show no traces of the evil that lurks within.
Smiling faces, Smiling Faces, Sometimes they don’t tell the truth.
Smiling faces, smiling faces tell lies and I got proof.
The truth is in the eye 'cause the eyes don’t lie, amen.
Remember, a smile is just a frown turned upside down my friend.
So, hear me when I’m saying
Smiling faces, Smiling Faces, Sometimes they don’t tell the truth.
Smiling faces, smiling faces tell lies and I got proof.
Beware. Beware of the handshake that hides the snake,
I’m tellin' you beware of the pat on the back it just might hold you back.
Jealousy, (Jealousy) misery, (misery) envy.
I tell you you can’t see behind
Smiling faces, Smiling Faces, Sometimes they don’t tell the truth.
Smiling faces, smiling faces tell lies and I got proof.
Your enemy won’t do you no harm, 'cause you’ll know where he’s comin' from;
don’t let the handshake and the smile fool ya.
Take my advice I’m only tryin' to school ya.
Smiling faces, Smiling Faces, Sometimes they don’t tell the truth.
Tradução da letra
As caras sorridentes às vezes fingem ser tuas amigas.
Rostos sorridentes não mostram traços do mal que se esconde dentro de si.
Rostos sorridentes, rostos sorridentes, às vezes não dizem a verdade.
Rostos sorridentes, rostos sorridentes contam mentiras e eu tenho provas.
A verdade está nos olhos porque os olhos não mentem, Ámen.
Lembra-te, um sorriso é apenas uma careta virada de cabeça para baixo, meu amigo.
Então, ouve-me quando estou a dizer
Rostos sorridentes, rostos sorridentes, às vezes não dizem a verdade.
Rostos sorridentes, rostos sorridentes contam mentiras e eu tenho provas.
Cuidar. Cuidado com o aperto de mão que esconde a cobra,
Estou a dizer-te para teres cuidado com as palmadinhas nas costas, isso pode atrasar-te.
Ciúme, (ciúme) miséria, (miséria) inveja.
Digo-te que não consegues ver atrás.
Rostos sorridentes, rostos sorridentes, às vezes não dizem a verdade.
Rostos sorridentes, rostos sorridentes contam mentiras e eu tenho provas.
O teu inimigo não te fará mal, porque saberás de onde ele vem.;
não deixes que o aperto de mão e o sorriso te enganem.
Segue o meu conselho.só estou a tentar ensinar-te.
Rostos sorridentes, rostos sorridentes, às vezes não dizem a verdade.