Bob Wills — I'm Gonna Be Boss from Now On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Be Boss from Now On" de Bob Wills.
Letra
The worst thing I did was when I married you
You’re givin' me a bad time and you won’t be true
Better heed my warnin' woman, this can’t go on
I’m gonna be boss from now on
If you ever told the truth you would apologize
I know that you’ve been callin' up other guys
Shut your big mouth and get away from that phone
I’m gonna be boss from now on
You’re half lazy and the other half mean
You never make the bed and kitchen ain’t clean
Make up that bed woman, get in that kitchen
Where you belong, I’m gonna be boss from now on
I can’t love you woman, 'cause your heart ain’t clean
You’re the trifle-nest woman that I’ve ever seen
Your time’s up baby and you’d better get gone
I’m gonna be boss from now on
Tradução da letra
A pior coisa que fiz foi quando casei contigo.
Estás a gozar comigo e não vais ser verdade.
É melhor prestares atenção à minha mulher guerreira, isto não pode continuar.
Vou ser chefe a partir de agora.
Se alguma vez dissesses a verdade, pedias desculpa.
Sei que tens chamado outros tipos.
Cala a boca e afasta-te desse telefone.
Vou ser chefe a partir de agora.
És meio preguiçoso e a outra metade má.
Nunca fazes a cama e a cozinha não estão limpas
Inventa a mulher da cama, vai para a cozinha.
Onde pertences, serei o chefe a partir de agora.
Não posso amar-te mulher, porque o teu coração não está limpo
És a ninharia que alguma vez vi
O teu tempo acabou querida e é melhor ires-te embora
Vou ser chefe a partir de agora.