Bob Seger & The Silver Bullet Band — Even Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even Now" de Bob Seger & The Silver Bullet Band.
Letra
The Distance
Even Now
Words and music by bob seger
There’s a highway
A lonesome stretch of gray
It runs between us And takes me far away
Out in the distance
Always within reach
Theres a crossroad
Where all the victims meet
I close my eyes
And see her face
It’s all i want to see
And deep inside
It still amazes me Even now
She’s all that i want
She’s all that i need
Even now
She’s givin' it all
She’s givin' it free
Even now
When everything’s right
When everything’s wrong
Even now
She’s keepin' me straight
She’s keepin' me strong
She gets to me Somehow
Even now
And through the darkness
Through all the endless days
Through all the changes
The pointless one act plays
I can still make it I can still stand tall
Cause i’ve got my girl
To get me through it all
Through all the doubt
And all the fear
And all that i can’t say
Still somehow
She’ll help me find my way
Even now
She’s still in my heart
She’s still in my soul
Even now
She’s still on my mind
Wherever i go Even now
Through all of my days
And all of my nights
Even now
She’s keepin' it real
She’s keepin' it right
She gets to me Somehow
Even now
She’s all that i want
She’s all that i need
Even now
She’s givin' it all
She’s givin' it free
When everything’s right
When everything’s wrong
She’s keepin' it real
She’s keepin' it strong
Even now
Tradução da letra
distancia
ja
Palavras e música de bob seger
Há uma auto-estrada.
A lonesome stretch of gray
Corre entre nós e leva-me para longe
À distância
Sempre ao alcance
Há uma encruzilhada
Onde todas as vítimas se encontram
Fecho os olhos
E ver a cara dela
É tudo o que quero ver
E lá no fundo
Ainda me espanta agora
Ela é tudo o que eu quero
Ela é tudo o que preciso
Ja
Ela está a dar tudo
Ela está a libertá-lo
Ja
Quando tudo está certo
Quando tudo está errado
Ja
Ela está a manter-me na linha
Ela está a manter-me forte
Ela atinge-me de alguma forma.
Ja
E através da escuridão
Através de todos os dias intermináveis
Através de todas as mudanças
A peça sem sentido
Ainda consigo aguentar
Porque tenho a minha miúda
Para me ajudar a ultrapassar tudo
Através de toda a dúvida
E todo o medo
E tudo o que não posso dizer
Ainda assim, de alguma forma
Ela vai ajudar-me a encontrar o meu caminho.
Ja
Ela ainda está no meu coração
Ela ainda está na minha alma
Ja
Ela ainda está na minha mente.
Para onde quer que vá agora
Através de todos os meus dias
E todas as minhas noites
Ja
Ela está a mantê-lo real
Ela está a fazer tudo certo
Ela atinge-me de alguma forma.
Ja
Ela é tudo o que eu quero
Ela é tudo o que preciso
Ja
Ela está a dar tudo
Ela está a libertá-lo
Quando tudo está certo
Quando tudo está errado
Ela está a mantê-lo real
Ela está a mantê-lo forte
Ja