Bob Rivers — Who Put The Stump? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Put The Stump?" de Bob Rivers.
Letra
I’d like to find the guy
Who done me wrong
And stuck my butt up On this Christmas tree.
Who put the stump
In my rump-ba-bump-ba-bump?
Who took and jammed it In my ram-a-lam-a-ding dong?
Who stood the wood
Where I poop-she-poop-she-poop?
Who put the stick
Up my hipty-dipty-dip?
Who was that man?
He shoved it up my can
And left me stranded on this Christmas tree. (Yeah …)
When this angel heard
Chop-ba-ba-bop, di-chop-ba-ba-bop,
A dreadful fear went right into my heart.
Those pine tree needles sting me,
Ram-a-jam-a-ram-a-jammin' in my ding dong.
You’ll never know how much that smarts. (Hooah …)
So who put the stump
In my rump-ba-bump-ba-bump?
Who took and jammed it In my ram-a-lam-a-ding dong?
Who stood the wood
Where I poop-she-poop-she-poop?
Who put the stick
Up my hipty-dipty-dip?
Who took that bush
And crammed it in my tush?
He made this angel beg for mercy, please. (Yow …)
Each night when I’m alone,
Scratchity scratchity scratchity scratchity
Scratchity scratchity shoop …
It sets my tiny bottom all aglow.
And every time I wiggle,
Slipty-din-de-din, slipty-din-de-din,
A little further in it goes. (Ohhh/Yeah …)
(Rump-ba-bump-ba-bump
Ram-a-lam-a ding dong
Slipty-din-de-din
Poopity poopity shoop …)
Tradução da letra
Gostava de encontrar o tipo.
Quem me fez mal
E enfiei o meu rabo nesta árvore de Natal.
Quem pôs o coto
No meu rabo-ba-bump-ba-bump?
Quem a enfiou no meu ram-a-lam-a-ding dong?
Que se levantou a madeira
Onde faço Cocó-ela-Cocó-ela-Cocó?
Quem pôs o pau
No meu hipty-dipty-dip?
Quem era aquele homem?
Ele enfiou-o na minha lata.
E deixou-me preso numa árvore de Natal. (Sim …)
Quando este anjo ouviu
Chop-ba-ba-bop, di-chop-ba-ba-bop,
Um medo terrível entrou no meu coração.
Aquelas agulhas de Pinheiro picam-me.,
Ram-a-jam-a-ram-a-jammin' in my ding dong.
Nunca saberás o quanto isso dói. (Hooah …)
Então quem pôs o coto
No meu rabo-ba-bump-ba-bump?
Quem a enfiou no meu ram-a-lam-a-ding dong?
Que se levantou a madeira
Onde faço Cocó-ela-Cocó-ela-Cocó?
Quem pôs o pau
No meu hipty-dipty-dip?
Quem levou aquele arbusto
E enfiou-o no meu rabo?
Ele fez este anjo implorar por misericórdia, por favor. (Yow …)
Todas as noites quando estou sozinho,
Scratchity scratchity scratchity scratchity
Scratchity scratchity shoop …
Põe o meu rabo minúsculo a brilhar.
E cada vez que me mexo,
Slipty-din-de-din, slipty-din-de-din,
Um pouco mais para dentro. Sim. …)
(Rump-ba-bump-ba-bump
Ram-a-lam-a ding dong
Slipty-din-de-din
Poopity poopity shoop …)