Bob Rivers — Be Claus I Got High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Claus I Got High" de Bob Rivers.
Letra
I was gonna trim the tree, until I got high
I was gonna buy you a DVD, but then I got high
My presents ain’t wrapped up, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna hang my lights before I got high
I was supposed to book my grandma’s flight, but then I got high
She’s sleepin' at LAX, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna send you a card, but I got high
Put a lighted reindeer in my yard, but I got high
My jack-o-lantern's frozen, its still outside
'Cause I get high
Because I get high
'Cause I get high
I was gonna clean the chimney flue, but then I got high
I was gonna roll up a fatty too for the fat guy
I drank his milk and cookies, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna go to midnight mass while I was high
I was gonna sit there and pass some gas while I was high
Now I’ll burn in Hell, and I know why
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
I was gonna kiss my grandmas face, and then I got high
I was gonna eat her fruit cake too, then I got high
It tasted pretty nasty, but I don’t mind
Because I was high
Because I was high
Because I was high
I’m messin with Christmas songs because I’m high
I hope Afroman don’t take this wrong because he’s high
If I get a call from his attorney, well I know why
So he can get high
So he can get high
So he can get high
Hey is he really high?
Yeah, he’s high
Fa la lalala scooby do da
Yeah, he really is high
Snoop snoop doggy do wah
Flippy de bird at you all
La da da da dah de dah
Doggy doo doo
Say mutt?
Say mutt?
Say mutt?
So all you kids, be real good, make your bed
That’s fantastic advice for all the children
Hey man we screwed this up big time. OK?
When grandma hears this, ooh man, I’m outta the will, ok?
No more sweet potato pie, brother
Tradução da letra
Eu ia aparar a árvore, até ficar pedrado.
Ia comprar-te um DVD, mas depois fiquei pedrado.
Os meus presentes não estão embrulhados, e eu sei porquê.
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
Eu ia pendurar as luzes antes de ficar pedrado
Era suposto reservar o voo da minha avó, mas depois fiquei pedrado.
Ela está a dormir no LAX, e eu sei porquê.
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
Ia mandar-te um cartão, mas fiquei pedrado.
Pus uma rena acesa no meu quintal, mas fiquei pedrado.
A minha abóbora está congelada, ainda está lá fora.
'Cause I get high
Because I get high
'Cause I get high
Eu ia limpar a chaminé, mas depois fiquei pedrado.
Também ia enrolar um gorducho para o gordo.
Bebi o leite e os biscoitos dele, e sei porquê.
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
Eu ia à missa da meia-noite enquanto estava pedrado.
Eu ia sentar-me ali e passar um pouco de gasolina enquanto estava pedrado.
Agora vou arder no inferno, e sei porquê.
'Cause I got high
Because I got high
Because I got high
Eu ia beijar a cara da minha avó, e depois fiquei pedrado.
Eu também ia comer o bolo de fruta dela, depois fiquei pedrado.
Sabia muito mal, mas não me importo.
Because I was high
Because I was high
Because I was high
Estou a brincar com canções de Natal porque estou pedrado
Espero que o Afroman não leve a mal porque ele está pedrado.
Se eu receber uma chamada do advogado dele, bem, eu sei porquê.
Então ele pode ficar pedrado
Então ele pode ficar pedrado
Então ele pode ficar pedrado
Ele está mesmo pedrado?
Sim, ele está pedrado.
Fa la lalala scooby do da
Sim, ele está mesmo pedrado.
Snoop snoop doggy do wah
Flippy de bird at you all
La da da da dah de dah
Cãozinho doo doo
Diz Rafeiro?
Diz Rafeiro?
Diz Rafeiro?
Por isso, meninos, portem-se bem, façam a vossa cama.
É um conselho fantástico para todas as crianças.
Fizemos asneira da grossa. Está bem?
Quando a avó souber disto, estou fora do testamento, está bem?
Chega de tarte de batata doce, irmão.