Bob Marley — Mix Up, Mix Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mix Up, Mix Up" de Bob Marley.
Letra
Oh Lord, oh Lord, oh Lord, yeah!
Well, it’s not easy,
It’s not easy
Speak the truth, come on, speak. Eh, now!
It ever cause it what it will:
He who hide the wrong he did
Surely did the wrong thing still.
Get in the studio of —
Studio of time and experience
Here we experience the good and bad;
What we have, and what we had —
This session (session),
Not just another version (version).
Oh Lord, give me a session (session),
Not another version (version)!
They’re so much stumbling blocks right in-a our way:
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday;
There’s so much wanting, so much gaining, so much have done.
Too much little mix-up, in the mix-up, yes!
Too much little mix up!
Too much of this mix up — mix up!
I was born in the country, right on top of the hill
I still remain, I know I still, I will-a,
But through your f… in' respect and through your false pride
Someone wanna take Jah — Jah — Jah children for a ride!
Shut up! Open the gate, and let the saints through.
Please make it a session (session);
Not another version (version);
Ooh, please make it a session (session);
Not another version (version)!
Hey, you been talkin' all your mouth full of lies,
Sitting there toppling and, Lord, they criticize.
So through the eyes of the fool the deaf is wise,
And through the eyes of the wise the fool is size.
Saying is too much mix up — mix up!
Saying is too much mix up — mix up!
I wanna clear the wheel once and for all;
I wanna clear my wheels, I don’t care who fall!
I gotta clear my wheels once and for all;
Clear my wheels, I don’t care who fall — fall:
(Too much mix-up — mix-up!)
Hey! Mr. Music, why don’t you wanna play?
Don’t you know today is a bright holiday? Yeah! (holiday)
Some people waiting for the message that you bring,
They listening to every word that you’ll sing.
Singing: (too much mix-up — mix-up —
(Too much little mix up!)
Would you groove along now
(Too much mix up — mix up), yeah!
Yes, would you groove along now
(Too much little mix-up!)
They just can’t stop you know
(Too much mix-up — mix-up)!
Tradução da letra
Oh Senhor, oh Senhor, oh Senhor, sim!
Bem, não é fácil.,
Não é fácil.
Diz a verdade, vá lá, fala. Agora!
Sempre causará o que quiser:
Aquele que esconde o mal que fez
Certamente fez a coisa errada ainda.
Entra no estúdio de —
Estúdio de tempo e experiência
Aqui experimentamos o bom e o mau;
O que temos e o que tivemos —
Esta sessão (sessão),
Não apenas uma outra versão (versão).
Oh Senhor, dá-me uma sessão.),
Não outra versão (versão)!
São tantos obstáculos mesmo à nossa maneira.:
Segunda, Terça, Quarta, Quinta, Sexta;
Há tanto desejo, tanto ganho, tanto feito.
Muita confusão, na confusão, sim!
Muita confusão!
Demasiada confusão!
Nasci no campo, mesmo no topo da colina.
Eu ainda fico, eu sei que ainda, eu vou ... ,
Mas através do teu ... respeito e do teu falso orgulho
Alguém quer levar as crianças Jah — Jah-Jah a dar uma volta!
Cale-se! Abram o portão e deixem os santos passar.
Por favor, faça uma sessão (sessão);
Outra versão não (versão);
Por favor, faça uma sessão.);
Não outra versão (versão)!
Ei, tens dito toda a tua boca cheia de mentiras,
Sentados ali a cair e, Senhor, criticam.
Por isso, aos olhos do tolo, o surdo é sábio.,
E através dos olhos dos sábios o tolo é tamanho.
Dizer é muita confusão!
Dizer é muita confusão!
Quero limpar o volante de uma vez por todas.;
Quero limpar as rodas, não quero saber quem cai!
Tenho de limpar as rodas de uma vez por todas.;
Limpa as minhas rodas, não me interessa quem cai.:
(Demasiadas confusões-confusões-confusões!)
Ei! Sr. Music, porque não quer tocar?
Não sabes que hoje é um feriado brilhante? Sim! (ferias)
Algumas pessoas à espera da mensagem que trazes,
Eles ouvem cada palavra que tu cantas.
Cantar: (demasiada confusão-confusão-confusão —
(Demasiada pequena confusão!)
Podes ir andando?
Sim!
Sim, podes ir andando?
(Demasiada confusão!)
Eles não podem parar, sabes?
(Demasiada confusão-confusão-confusão)!