Bob Marley — Get Up, Stand Up / No More Trouble / War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Up, Stand Up / No More Trouble / War" de Bob Marley.
Letra
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Preacher man, don’t tell me, Heaven is under the earth
I know you don’t know, what life is really worth
It’s not all that glitters is gold, half the story has never been told
So now you see the light, stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
You see, most people think, great God will come from the skies
Take away everything and make everybody feel high
But if you know what life is worth, you will look for yours on earth
And now you see the light, you stand up for your rights
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
We sick an' tired of your ism-schism game
Dyin' 'n' goin' to Heaven in a Jesus' name, Lord
We know when we understand, almighty God is a living Man
You can fool some people sometimes
But you couldn’t fool all the people all the time
And now we see the light, you stand up for our rights, yeah
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Get up, stand up, stand up for your rights
Get up, stand up, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
Don’t give up the fight, don’t give up the fight
I say now, don’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
So we won’t give up the fight, so we won’t give up the fight
You see, most people think great God will come from the skies
Take away everything and make everybody feel high
But if you know what life is worth, you will look for yours on earth
And now you see the light, you stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Stand up for your rights, stand up for your rights
Tradução da letra
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Pregador, não me digas, o céu está debaixo da terra.
Eu sei que tu não sabes, o que a vida realmente vale
Não é tudo o que brilha é ouro, metade da história nunca foi contada
Agora que vês a luz, defende os teus direitos.
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
A maioria das pessoas pensa que grande Deus virá dos céus.
Tira tudo e faz com que todos se sintam altos
Mas se souberes quanto vale a vida, vais procurar a tua na terra.
E agora vês a luz, defendes os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Estamos fartos do teu jogo ism-CISM
Morrer e ir para o céu em nome de Jesus, Senhor
Sabemos quando entendemos, Deus Todo-Poderoso é um homem vivo.
Podes enganar algumas pessoas às vezes.
Mas não podias enganar todas as pessoas o tempo todo.
E agora vemos a luz, tu defendes os nossos direitos, sim
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Levanta-te, levanta-te, defende os teus direitos
Levanta-te, levanta-te, não desistas da luta
Não desistas da luta, não desistas da luta
Não desistas da luta, não desistas da luta
Não desistas da luta, não desistas da luta
Não desistas da luta, não desistas da luta
Não desistas da luta, não desistas da luta
Não desistas da luta, não desistas da luta
Eu digo Agora, não desistas da luta
Para não desistirmos da luta, para não desistirmos da luta.
Para não desistirmos da luta, para não desistirmos da luta.
Para não desistirmos da luta, para não desistirmos da luta.
Para não desistirmos da luta, para não desistirmos da luta.
Para não desistirmos da luta, para não desistirmos da luta.
Para não desistirmos da luta, para não desistirmos da luta.
A maioria das pessoas pensa que Deus grande virá dos céus.
Tira tudo e faz com que todos se sintam altos
Mas se souberes quanto vale a vida, vais procurar a tua na terra.
E agora vês a luz, defendes os teus direitos
Defendam os vossos direitos, defendam os vossos direitos
Defendam os vossos direitos, defendam os vossos direitos
Defendam os vossos direitos, defendam os vossos direitos
Defendam os vossos direitos, defendam os vossos direitos
Defendam os vossos direitos, defendam os vossos direitos