Bob Marley — Could You Be Loved letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Could You Be Loved" de Bob Marley.

Letra

Could you be loved and be loved, could you be loved and be loved
Don’t let them fool you, or even try to school you, oh! no We’ve got a mind of our own, so go to hell if what you’re thinking is not right
Love would never leave us alone
I say the darkness there must come out to light
Could you be loved and be loved, could you be loved and be loved
Could you be, could you be, could you be loved
Could you be, could you be loved
Don’t let them change you, or even rearrange you, oh! no We’ve got a life to live, they say only, only
Only the fittest of the fittest shall survive
Stay alive
Could you be loved and be loved, could you be loved and be loved
You ain’t gonna miss your water, until your well runs dry
No matter how you treat him, the man will never be satisfied
Could you be, could you be, could you be loved
Could you be, could you be loved
Say something, say something, say something
Say something, say something, say something
Could you be, could you be, could you be loved
Could you be, could you be loved

Tradução da letra

Podes ser amado e amado, podes ser amado e ser amado
Não deixes que te enganem, nem tentes ensinar-te, oh! não, nós temos uma mente própria, por isso vai para o inferno se o que estás a pensar não está certo.
O amor nunca nos deixaria em paz
Eu digo que a escuridão deve sair para a luz
Podes ser amado e amado, podes ser amado e ser amado
Podias ser, podias ser, podias ser amada
Podias ser, podias ser amada
Não deixes que te mudem ou que te reorganizem. não, temos uma vida para viver, dizem apenas,
Só os mais aptos sobreviverão.
Mantém-te vivo.
Podes ser amado e amado, podes ser amado e ser amado
Não vais perder a tua água, até o teu poço secar
Não importa como o trate, o homem nunca ficará satisfeito.
Podias ser, podias ser, podias ser amada
Podias ser, podias ser amada
Diz alguma coisa, diz alguma coisa, diz alguma coisa
Diz alguma coisa, diz alguma coisa, diz alguma coisa
Podias ser, podias ser, podias ser amada
Podias ser, podias ser amada

Vídeoclip da música Could You Be Loved de (Bob Marley)