Bob Lind — English Afternoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "English Afternoon" de Bob Lind.
Letra
It’s a strawberry morning
I stand in the dew
With my eyes on the sea
And my mind around you
Caught between dreams
With the wind in my hair
As the waves roll away
And the gulls ride the air
I’m alone
Search every corner of the English afternoon
Hold on, I’ll find a way to get there soon
The soldiers of autumn
They march to the sea
They are stealing the green
From the hillsides and trees
Me, I am stranded
To wait for the rain
Lean on your memories
And whisper your name
To the air
(repeat chorus)
The edges of silence
Are blending into
All the bright panoramas
Of moments with you
I’ll weave a sail
With the threads of the past
Fall to the warmth
Of the spell you have cast
Around me
(repeat chorus)
Tradução da letra
É uma manhã de morango.
Estou no orvalho
Com os meus olhos no mar
And my mind around you
Apanhado entre sonhos
Com o vento no meu cabelo
Enquanto as ondas rebolam
And the gulls ride the air
Estou sozinho.
Procure em todos os cantos da tarde inglesa
Espera, vou encontrar uma maneira de chegar lá em breve.
Os soldados do outono
Marcham para o mar
Estão a roubar o verde.
Das encostas e árvores
Eu, estou preso
Esperar pela chuva
Apoia - te nas tuas memórias
E sussurra o teu nome
Para o ar
(refrão repetido))
As bordas do silêncio
Estão a misturar-se
Todos os panoramas brilhantes
De momentos contigo
Vou velejar
Com os fios do passado
Cai para o calor
Do feitiço que lançaste
À minha volta
(refrão repetido))