Bob Kulick — Hard Feelings (as heard on One Tree Hill) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Feelings (as heard on One Tree Hill)" de Bob Kulick.
Letra
You had it coming since the day that we met
I could forgive you but I’ll never forget
How you hurt me… really burned me
You’re so cool when you turn on the charm
You set me off like a fire alarm
So spare me. don’t dare me
So don’t think you can sell me a lie
I’m not that kind of guy
You’re making promises your body can’t keep
You made your bed, now you’re in too deep
Now you need me… don’t mislead me
Heads I win, tails you lose…
What are you going to do?
Hard feelings… that’s all that’s on my mind
Hard feelings… cause baby you hurt my pride
Gonna hold my love against you
Gonna keep you satisfied
Hard feelings… growing deep inside
Hard, hard, hard… hard feelings
Hard, hard, hard… hard feelings
Hard feelings… that’s all that’s on my mind
Hard feelings… cause baby you hurt my pride
Gonna hold my love against you
Gonna keep you satisfied
Hard feelings… growing deep inside
Tradução da letra
Estavas a pedi-las desde o dia em que nos conhecemos.
Eu podia perdoar-te mas nunca esquecerei
Como me magoaste ... queimaste-me mesmo.
És tão fixe quando ligas o charme
Fizeste-me disparar como um alarme de incêndio.
Poupa-me. não me desafies.
Por isso não penses que me podes vender uma mentira
Não sou esse tipo de homem.
Estás a fazer promessas que o teu corpo não pode cumprir
Fizeste a tua cama, agora estás demasiado fundo
Agora precisas de mim... não me enganes.
Cara eu ganho, Coroa você perde…
O que vais fazer?
Ressentimentos... é tudo o que tenho em mente.
Ressentimentos ... porque querida magoaste o meu orgulho
Vou segurar o meu amor contra ti
Vou manter-te satisfeito
Ressentimentos ... a crescer no fundo do coração
Ressentimentos, ressentimentos, ressentimentos
Ressentimentos, ressentimentos, ressentimentos
Ressentimentos... é tudo o que tenho em mente.
Ressentimentos ... porque querida magoaste o meu orgulho
Vou segurar o meu amor contra ti
Vou manter-te satisfeito
Ressentimentos ... a crescer no fundo do coração