Bob Geldof — Mary Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Says" de Bob Geldof.
Letra
Mary says she smells the winter coming in She sniffs the cooling air like some old dog
She says the problem with these endless summers
Is endless summers always have to end
She pack a pen inside an empty pocket
She says it’s all she’s ever going to need
«I'll write a book of poems if I get hungry»
She looks around just once before she leaves
Everybody’s always saying goodbye
Everybody’s got some place to leave
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Beheaded suns will light her crooked pathway
Six-pointed stars illuminate her road
Amputee moons guide her through her darkest nights
And silver armies help to ease her load
She says her problem with these endless summers
Is endless summers always have to end
The thinning sky is throwing lovely shadows
The summer’s gone and autumn’s almost spent
Everybody’s always saying goodbye
Everybody’s got some place to leave
Goodbye, goodbye, goodbye
Everybody always says goodbye
Everybody’s always saying goodbye
Everybody’s got some place to leave
Mary feels the winter coming in She smelt it on the cooling breeze
Mary says
Mary says
Tradução da letra
A Mary diz que cheira o inverno a chegar, cheira o ar fresco como um cão velho.
Ela diz que o problema com estes verões intermináveis
Os verões intermináveis têm sempre de acabar
Ela embala uma caneta dentro de um bolso vazio
Ela diz que é tudo o que vai precisar
"Escreverei um livro de poemas se tiver fome»
Ela olha em volta uma vez antes de sair
Toda a gente está sempre a dizer adeus.
Toda a gente tem um sítio para onde ir.
Adeus, Adeus, Adeus, adeus
Os sóis decapitados iluminarão o seu caminho torto.
Estrelas de seis pontas iluminam o seu caminho
As luas amputadas guiam-na nas suas noites mais sombrias.
E os exércitos de prata ajudam a aliviar a sua carga
Ela diz que o seu problema com estes verões intermináveis
Os verões intermináveis têm sempre de acabar
O céu rarefeito lança lindas sombras
O verão acabou e o outono está quase a acabar
Toda a gente está sempre a dizer adeus.
Toda a gente tem um sítio para onde ir.
Adeus, adeus, adeus
Todos dizem sempre adeus
Toda a gente está sempre a dizer adeus.
Toda a gente tem um sítio para onde ir.
Maria sente o inverno a chegar ela cheirou-o na brisa fresca
Mary diz
Mary diz