Bob Geldof — How I Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How I Roll" de Bob Geldof.
Letra
It’s hard times living in this city
You wake up every morning in the unforgiving
Out there somewhere in the city
There’s people living lives without mercy or pity
It’s how they roll
I feel good, yeah I’m feeling fine
I feel better then I have for the longest time
I think these pills have been good for me I think they banished all my blues into infinity
That’s how I roll
Sometimes I wake up at night, I don’t know what it is But I must have got a fright
I thought I heard a scratching underneath the floor
Does the devil come to get you at a quarter to four
It’s how he rolls
«Too late,» she cried out loud
Her voice emerging from her inner shroud
Too much, I heard her choke
It’s all she says after last years stroke
She has a hard time living in this city
She wakes up every morning in the unforgiving
And out there somewhere in the city
There’s people living lives without mercy or pity
It’s how it rolls
Dear god, it’s how they roll
Tradução da letra
É difícil viver nesta cidade.
Acordas todas as manhãs no imperdoável
Algures na cidade
Há pessoas a viver sem misericórdia ou piedade.
É como eles rolam
Sinto-me bem, sim. sinto-me bem.
Sinto-me melhor do que há muito tempo.
Acho que estes comprimidos foram bons para mim. acho que baniram todos os meus blues para o infinito.
É assim que eu faço
Às vezes Acordo à noite, não sei o que é, mas devo ter tido um susto.
Pareceu-me ouvir um arranhão debaixo do chão.
O diabo vem buscar - te de um quarto a quatro?
É assim que ele gira
"Tarde demais", gritou ela em voz alta
Sua voz emergindo de seu manto interior
Demasiado, ouvi-a sufocar
É tudo o que ela diz Depois dos últimos anos.
Ela tem dificuldade em viver nesta cidade.
Ela acorda todas as manhãs no imperdoável
E lá fora algures na cidade
Há pessoas a viver sem misericórdia ou piedade.
É assim que funciona
Meu Deus, é assim que funcionam