Bob Evans — Sadness & Whiskey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadness & Whiskey" de Bob Evans.
Letra
I don’t want to be a lone guy anymore
Now I’ve found a love my lifes worth living for
Never going back to god knows where I’ve been
That’s a dying scene
I don’t want to be that sentimental guy
Always dreaming of the years that passed him by
All the time forgetting what he holds on to
And for me it’s you
That’s why I’m hanging up my boots
This time you know it’s true
Do you remember 'bout the time when we first me
How were we to ever know what to expect
Looking back at all the crazy crazy times
Wishing you were mine
Now I’m sitting on the front step of our house
Just awaiting you to drive your car around
If I didn’t stink of sadness and whisky
Could you marry me?
Cos this is where I’ll always be
Come home and you will see
Oh my love
Oh my love
Oh my love
Now I’m sitting on the front step of our house
Just awaiting you to turn your car around
If I didn’t stink of sadness and whisky
Could you marry me?
Cos you are where I’ll always be
Come home and you will see
Tradução da letra
Já não quero ser um tipo solitário.
Agora encontrei um amor pelo qual vale a pena viver
Nunca mais voltar sabe Deus onde estive
É uma cena de morte.
Não quero ser esse tipo sentimental.
Sempre sonhando com os anos que passaram por ele
O tempo todo esquecendo o que ele segura
E para mim És tu
É por isso que estou a pendurar as botas.
Desta vez sabes que é verdade
Lembras-te daquela vez em que eu fui a primeira?
Como poderíamos saber o que esperar?
Olhando para trás em todos os tempos loucos
Quem me dera que fosses minha
Agora estou sentado no degrau da frente da nossa casa.
Só estou à espera que conduzas o teu carro.
Se eu não cheirasse a tristeza e uísque
Podes casar comigo?
Porque é aqui que estarei sempre
Volta para casa e verás
Oh meu amor
Oh meu amor
Oh meu amor
Agora estou sentado no degrau da frente da nossa casa.
Só estou à espera que dês a volta ao teu carro.
Se eu não cheirasse a tristeza e uísque
Podes casar comigo?
Porque tu estás onde eu estarei sempre
Volta para casa e verás