Bob Evans — For Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Today" de Bob Evans.
Letra
I’ve lived for a high school grades and runinng round a track
I’ve lived for a hundred girls that have never called me back
I’ve lived for the stage playing in a rock and roll band
But thats all gonna end someday and I’ll have nowhere to stand
I’ve lived for the future and especially the past
But tomorrow never got here and the memories don’t last
So I’m taking all I thought I knew and throwing it away
I’m gonna start living for everything and I’m living for today
I’ve lived for a party poppin pills to drinking booze
I’ve lived for every music star country, rock, pop, dance and blues
The partying leaves you empty and the songs they always end
And as much fun as the booze is it makes a pretty shitty friend
I’ve lived for being myself and lived with being someone else
And though neither one was perfect the first was better for my health
And I’m done caring what people think about the things I say
I’m living for no strangers praise man I’m living for today
Oh, I dont think that its too morbid to say
Oh, We all might die tomorrow come what may
Like I shoulda loved the day my dear dad passed away
Your living for everything when your living for today
So forget all that other stuff and start living for today
Dodedah.
Dodedah.
I must have lived for more things than there are names to call
But right now I’m just living for a soft spot to fall
You see I’m tired but I’m happy cause thats what living for today can do
But it sure has been easy since I’ve been living every day with you
Yeah it sure has been easy since I’ve been living every day with you
Yeah
Tradução da letra
Vivi para as notas do Liceu e andei às voltas pela pista.
Vivi por cem raparigas que nunca me ligaram de volta.
Vivi para o palco a tocar numa banda de rock and roll.
Mas isso vai acabar um dia e não terei onde ficar
Vivi para o futuro e especialmente para o passado.
Mas o amanhã nunca chegou aqui e as memórias não duram
Por isso, vou pegar em tudo o que pensava saber e deitá-lo fora.
Vou começar a viver para tudo e para o dia de hoje
Vivi para uma festa com comprimidos para beber álcool.
Vivi para todas as estrelas da música country, rock, pop, dance e blues
A festa deixa-nos vazios e as canções acabam sempre
E por mais divertido que a bebida seja, faz um amigo de merda.
Vivi para ser eu mesma e vivi com ser outra pessoa.
E embora nenhum deles fosse perfeito, o primeiro era melhor para a minha saúde.
E cansei-me de me preocupar com o que as pessoas pensam das coisas que digo.
Não vivo para estranhos louvo o homem pelo qual vivo hoje
Oh, eu não acho que seja muito mórbido para dizer
Oh, todos nós podemos morrer amanhã aconteça o que acontecer
Como eu devia ter amado o dia em que o meu querido pai faleceu
Sua vida para tudo quando sua vida para hoje
Então esquece tudo o resto e começa a viver por hoje.
Dodedah.
Dodedah.
Devo ter vivido para mais coisas do que há nomes para chamar
Mas agora estou a viver para que um ponto fraco caia
Estou cansado, mas feliz, porque viver hoje é o que pode fazer.
Mas tem sido fácil desde que vivo todos os dias contigo.
Sim, tem sido fácil desde que vivo todos os dias contigo.
Sim