Bob Dylan — The Cuckoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cuckoo" de Bob Dylan.
Letra
Oh, the cuckoo is a pretty bird
That wobbles as she flies
But she never says coo-coo
Till the fourth day of july.
I’ve gambled in England
I’ve gambled in Spain
An' i bet you ten dollars
That i’ll beat you next game.
I build me a cabin
On a mountain so high
So i can see Nelly
As she goes ridin' by.
I wish i was a poet
An' could write a fine hand
I’d write my love a letter
Lord, she would understand.
Tradução da letra
Oh, o cuco é um pássaro bonito
Que vacilam enquanto ela voa
Mas ela nunca diz "coo-coo"
Até ao quarto dia de julho.
Apostei em Inglaterra.
Apostei em Espanha.
E aposto dez dólares
Que te vou vencer no próximo jogo.
Construo uma cabana para mim.
Numa montanha tão alta
Para que eu possa ver a Nelly
Enquanto ela passa.
Quem me dera ser poeta
E podia escrever uma mão fina
Eu escreveria ao meu amor uma carta
Senhor, ela compreenderia.