Bob Dylan — Pledging My Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pledging My Time" de Bob Dylan.
Letra
Well, early in the mornin'
'Til late at night,
I got a poison headache,
But I feel all right.
I’m pledging my time to you,
Hopin' you’ll come through, too.
Well, the hobo jumped up,
He came down natur’lly.
After he stole my baby,
Then he wanted to steal me.
But I’m pledging my time to you,
Hopin' you’ll come through, too.
Won’t you come with me, baby?
I’ll take you where you wanna go.
And if it don’t work out,
You’ll be the first to know.
I’m pledging my time to you,
Hopin' you’ll come through, too.
Well, the room is so stuffy,
I can hardly breathe.
Ev’rybody’s gone but me and you
And I can’t be the last to leave.
I’m pledging my time to you,
Hopin' you’ll come through, too.
Well, they sent for the ambulance
And one was sent.
Somebody got lucky
But it was an accident.
Now I’m pledging my time to you,
Hopin' you’ll come through, too.
Tradução da letra
Bem, de manhã cedo
Até tarde da noite,
Tenho uma dor de cabeça venenosa.,
Mas sinto-me bem.
Estou a dar - te o meu tempo.,
Espero que também consigas.
Bem, o vagabundo saltou,
Ele desceu natur'lly.
Depois de ter roubado o meu bebé,
Depois queria roubar-me.
Mas estou a dar - te o meu tempo.,
Espero que também consigas.
Não vens comigo, querida?
Eu levo - te onde quiseres ir.
E se não resultar,
Serás o primeiro a saber.
Estou a dar - te o meu tempo.,
Espero que também consigas.
O quarto está tão abafado.,
Mal consigo respirar.
Toda a gente se foi, menos eu e tu.
E não posso ser a última a sair.
Estou a dar - te o meu tempo.,
Espero que também consigas.
Mandaram chamar a ambulância.
E um foi enviado.
Alguém teve sorte.
Mas foi um acidente.
Agora estou a dar - te o meu tempo.,
Espero que também consigas.