Bob Dylan — Most of the Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Most of the Time" de Bob Dylan.
Letra
Most of the time
I’m clear focused all around,
Most of the time
I can keep both feet on the ground,
I can follow the path, I can read the signs,
Stay right with it, when the road unwinds,
I can handle whatever I stumble upon,
I don’t even notice she’s gone,
Most of the time.
Most of the time
It’s well understood,
Most of the time
I wouldn’t change it if I could,
I can’t make it all match up, I can hold my own,
I can deal with the situation right down to the bone,
I can survive, I can endure
And I don’t even think about her
Most of the time.
Most of the time
My head is on straight,
Most of the time
I’m strong enough not to hate.
I don’t build up illusion 'till it makes me sick,
I ain’t afraid of confusion no matter how thick
I can smile in the face of mankind.
Don’t even remember what her lips felt like on mine
Most of the time.
Most of the time
She ain’t even in my mind,
I wouldn’t know her if I saw her
She’s that far behind.
Most of the time
I can’t even be sure
If she was ever with me Or if I was with her.
Most of the time
I’m halfway content,
Most of the time
I know exactly where I went,
I don’t cheat on myself, I don’t run and hide,
Hide from the feelings, that are buried inside,
I don’t compromised and I don’t pretend,
I don’t even care if I ever see her again
Most of the time.
Tradução da letra
A maior parte do tempo
Estou completamente concentrado.,
A maior parte do tempo
Posso manter os dois pés no chão,
Posso seguir o caminho, posso ler os sinais,
Fica com ele, quando a estrada se desenroscar,
Posso lidar com o que encontrar.,
Nem reparei que ela se foi.,
A maior parte do tempo.
A maior parte do tempo
É bem compreendido.,
A maior parte do tempo
Não o mudaria se pudesse.,
Não consigo fazer com que tudo combine, consigo aguentar-me.,
Posso lidar com a situação até ao osso.,
Eu posso sobreviver, Eu posso suportar
E nem sequer penso nela.
A maior parte do tempo.
A maior parte do tempo
A minha cabeça está direita.,
A maior parte do tempo
Sou forte o suficiente para não odiar.
Não crio ilusões até que me enojem,
Não tenho medo da confusão, por mais grossa que seja.
Posso sorrir perante a humanidade.
Nem me lembro como eram os lábios dela nos meus.
A maior parte do tempo.
A maior parte do tempo
Ela nem sequer está na minha mente.,
Não a reconheceria se a visse.
Ela está muito atrás.
A maior parte do tempo
Nem tenho a certeza.
Se ela alguma vez esteve comigo ou se Eu estive com ela.
A maior parte do tempo
Estou meio contente.,
A maior parte do tempo
Sei exactamente para onde fui.,
Não me engano, não corro e escondo-me.,
Esconde-te dos sentimentos, que estão enterrados dentro de TI,
Não me comprometo e não finjo,
Nem quero saber se a volto a ver.
A maior parte do tempo.