Bob Dylan — Lord Protect My Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Protect My Child" de Bob Dylan.
Letra
For his age, he’s wise
He’s got his mother’s eyes
There’s gladness in his heart
He’s young and he’s wild
My only prayer is, if I can’t be there,
Lord, protect my child
As his youth now unfolds
He is centuries old
Just to see him at play makes me smile
No matter what happens to me No matter what my destiny
Lord, protect my child
While the world is asleep
You can look at it and weep
Few things you find are worthwhile
And though I don’t ask for much
No material things to touch
Lord, protect my child
He’s young and on fire
Full of hope and desire
In a world that’s been raped, raped and defiled
If I fall along the way
And can’t see another day
Lord, protect my child
There’ll be a time I hear tell
When all will be well
When God and man will be reconciled
But until men lose their chains
And righteousness reigns
Lord, protect my child
Tradução da letra
Para a idade dele, ele é sábio.
Ele tem os olhos da mãe.
Há alegria no seu coração
Ele é jovem e selvagem
A minha única oração é, se eu não puder estar lá,
Senhor, protege o meu filho.
À medida que a sua juventude se desenrola
Ele tem séculos de idade.
Só vê-lo a brincar faz-me sorrir
Não importa o que aconteça comigo não importa o meu destino
Senhor, protege o meu filho.
Enquanto o mundo dorme
Podes olhar para ele e chorar
Poucas coisas que você encontra valem a pena
E apesar de não pedir muito
Não há coisas materiais para tocar
Senhor, protege o meu filho.
Ele é jovem e está a arder
Cheio de esperança e desejo
Num mundo que foi violado, violado e contaminado
Se eu cair pelo caminho
And can't see another day
Senhor, protege o meu filho.
Haverá uma altura em que ouvi dizer
Quando tudo correr bem
Quando Deus e o homem se reconciliarem
Mas até os homens perderem as correntes
E a justiça Reina
Senhor, protege o meu filho.