Bob Dylan — In the Pines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Pines" de Bob Dylan.
Letra
Little girl, little Girl, don’t lie to me
Tell me where did you sleep last night?
In the pines, In the pines
Where the sun never shine
I shivered the whole night through
Little girl, little girl, where will you go
I’m going where the cold wind blows
In the pines, In the pines
Where the sun never shine
I will shiver the whole night through
Little girl, Little Girl, don’t lie to me
Tell me where did you sleep last night?
In the pines, In the pines
Where the sun never shine
I shivered the whole night through
My Husband was a Railroad man
Killed a mile and a half from here
His head, was found, In a drivers wheel
And his body hasn’t never been found
Little girl, little girl, where will you go
I’m going where the cold wind blows
You called me weak, and you called me the most
You called rita, bring me back home
Tradução da letra
Menina, menina, não me mintas.
Diz-me onde dormiste ontem à noite?
Nos pinheiros, nos pinheiros
Onde o sol nunca brilha
Eu tremia toda a noite
Menina, menina, para onde vais?
Eu vou para onde o vento frio sopra
Nos pinheiros, nos pinheiros
Onde o sol nunca brilha
Vou tremer toda a noite
Menina, menina, não me mintas.
Diz-me onde dormiste ontem à noite?
Nos pinheiros, nos pinheiros
Onde o sol nunca brilha
Eu tremia toda a noite
O meu marido era um homem dos Caminhos-De-Ferro.
Morto a 1,5 km daqui.
Sua cabeça, foi encontrada, em uma roda de motoristas
E o corpo dele nunca foi encontrado.
Menina, menina, para onde vais?
Eu vou para onde o vento frio sopra
Chamaste-me fraco, e chamaste-me o mais
Chamaste a rita, traz-me de volta para casa.