Bob Dylan — I Wanna Be Your Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Be Your Lover" de Bob Dylan.
Letra
Well, the rainman comes with his magic wand
And the judge says, mona can't have no bond.
And the walls collide, mona cries,
And the rainman leaves in the wolfman's disguise.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Well, the undertaker in his midnight suit
Says to the masked man, ain't you cute!
Well, the mask man he gets up on the shelf
And he says, you ain't so bad yourself.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Well, jumpin' judy can't go no higher.
She had bullets in her eyes, and they fire.
Rasputin he's so dignified,
He touched the back of her head an' he died.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Well, phaedra with her looking glass,
Stretchin' out upon the grass.
She gets all messed up and she faints
That's 'cause she's so obvious and you ain't.
I wanna be your lover, baby, I wanna be your man.
I wanna be your lover, baby,
I don't wanna be hers, I wanna be yours.
Tradução da letra
Bem, o rainman vem com a sua varinha mágica.
E o juiz diz que a mona não pode ter laços.
E as paredes colidem, a mona chora.,
E o rainman parte disfarçado de wolfman.
Quero ser o teu amante, querida, Quero ser o teu homem.
I wanna be your lover, baby,
Não quero ser dela, quero ser tua.
Bem, o cangalheiro com o fato da meia-noite
Diz ao Mascarado: "és tão giro!"
Bem, o homem da máscara ele levanta-se na prateleira
E ele diz, Tu também não és assim tão mau.
Quero ser o teu amante, querida, Quero ser o teu homem.
I wanna be your lover, baby,
Não quero ser dela, quero ser tua.
Bem, saltar a judy não pode subir mais.
Ela tinha balas nos olhos, e elas disparam.
Rasputin ele é tão digno,
Ele tocou na nuca dela e morreu.
Quero ser o teu amante, querida, Quero ser o teu homem.
I wanna be your lover, baby,
Não quero ser dela, quero ser tua.
Bem, phaedra com o seu espelho,
Estendendo-se sobre a relva.
Ela fica toda confusa e desmaia.
Isso é porque ela é tão óbvia e tu não.
Quero ser o teu amante, querida, Quero ser o teu homem.
I wanna be your lover, baby,
Não quero ser dela, quero ser tua.