Bob Dylan — Emotionally Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emotionally Yours" de Bob Dylan.
Letra
Come baby, find me, come baby, remind me of where I once begun.
Come baby, show me, show me you know me, tell me you’re the one.
I could be learning, you could be yearning to see behind closed doors.
But I will always be emotionally yours.
Come baby, rock me, come baby, lock me into the shadows of your heart.
Come baby, teach me, come baby, reach me, let the music start.
I could be dreaming but I keep believing you’re the one I’m livin' for.
And I will always be emotionally yours.
It’s like my whole life never happened,
When I see you, it’s as if I never had a thought.
I know this dream, it might be crazy,
But it’s the only one I’ve got.
Come baby, shake me, come baby, take me, I would be satisfied.
Come baby, hold me, come baby, help me, my arms are open wide.
I could be unraveling wherever I’m traveling, even to foreign shores.
But I will always be emotionally yours.
Tradução da letra
Vem querida, encontra-me, vem querida, lembra-me de onde eu comecei.
Vem querida, mostra-me, mostra-me que me conheces, diz-me que és a tal.
Eu podia estar a aprender, tu podias estar desejoso de ver à porta fechada.
Mas serei sempre emocionalmente tua.
Vem, querida, embala-me, querida, tranca-me nas sombras do teu coração.
Vem querida, ensina-me, vem querida, alcança-me, deixa a música começar.
Podia estar a sonhar, Mas continuo a acreditar que é por ti que vivo.
E serei sempre emocionalmente tua.
É como se a minha vida nunca tivesse acontecido.,
Quando te vejo, é como se nunca tivesse pensado nisso.
Conheço este sonho, pode ser uma loucura.,
Mas é o único que tenho.
Vem querida, abana-me, vem querida, leva-me, eu ficaria satisfeito.
Vem querida, Abraça-me, vem querida, ajuda-me, os meus braços estão abertos.
Posso estar a desvendar - me para onde quer que esteja a viajar, até para praias estrangeiras.
Mas serei sempre emocionalmente tua.