Bob Carlisle — I Will Shelter You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Shelter You" de Bob Carlisle.
Letra
I’m in your corner
Don’t worry 'bout a thing
And if you should ever need
Some comforting
I’m as close as the air you breathe
I’ll be the faith you need to believe
Put your head on my shoulder
And rest a little while
'Cause I’m here to hold you
When your world turns wild
That’s just what love should do
When times are tough
I will pull you through
When the hurricane blows
Against your heart
And the sky’s on fire
And you don’t know where you are
When you’ve done all you can do
And there’s no one else to turn to
I will shelter you
It doesn’t matter
What tomorrow brings
'Cause baby together
We can weather anything
When you can’t seem to
Find your way
I will push back the storm
I will stop the rain
No matter where you are
I will guide your heart
Tradução da letra
Estou do teu lado.
Não te preocupes com nada
E se alguma vez precisares
Algum conforto
Estou tão perto quanto o ar que respiras
Serei a fé em que precisas de acreditar
Põe a tua cabeça no meu ombro.
E descansa um pouco
Porque estou aqui para te abraçar
Quando o teu mundo se torna Selvagem
É o que o amor deve fazer
Quando os tempos são difíceis
Vou puxar-te.
Quando o furacão sopra
Contra o teu coração
E o céu está a arder
E não sabes onde estás
Quando fizeste tudo o que podias
E não há mais ninguém a quem recorrer
Vou abrigar-te.
Não importa.
O que o amanhã traz
'Cause baby together
Podemos aguentar qualquer coisa.
Quando não consegues
Encontra o teu caminho
Vou empurrar a tempestade
Vou parar a chuva
Onde quer que estejas
Eu guiarei o teu coração