Bob Carlisle — Giving You The Rest Of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giving You The Rest Of My Life" de Bob Carlisle.
Letra
I’m not a wealthy man
What I hold on to
Has no worldly value
People don’t understand
No way to measure
The things I treasure
Can’t put a price on somebody’s love
Oh, Lord, there’s nothing that I’m giving up
When I’m giving You the rest of my life
It’s no sacrifice
As long as I shall live
I’ll be giving You the rest of my life
With all that I have
No idle promises
I’m giving You the rest of my life
I wanna pay You back
With something precious
This is what my wish is
There’s just one thing I have
That’s mine to give You
It’s Yours to keep forever
Whatever time on this earth I’ve got left
Whatever happens, for the worst or the best
Lord, I’m giving You the rest of my life
It’s no sacrifice
As long as I shall live
I’ll be giving You the rest of my life
With all that I have
No idle promises
I’m giving You the rest of my life
Don’t know what the future holds for me
There’s no way to see
(No way, no way, yeah)
But if I just hold on to Your love
I’ve got it all, what else do I need
Giving You the rest of my life
It’s no sacrifice
As long as I shall live
I’ll be giving You the rest of my life
With all that I have
No idle promises
I’m giving You the rest of my life
Giving You the rest of my life
It’s no sacrifice
(Giving You the rest, giving you the rest)
As long as I shall live
I’ll be giving You the rest of my life
With all that I have
No idle promises, no
Giving You the rest of my life…
Tradução da letra
Não sou um homem rico.
Aquilo a que me agarro
Não tem valor mundano
As pessoas não entendem.
Não há forma de medir
As coisas que prezo
Não se pode pôr um preço no amor de alguém
Oh, Senhor, não há nada que eu esteja a desistir
Quando te dou o resto da minha vida
Não é sacrifício.
Enquanto eu viver
Vou dar-te o resto da minha vida.
Com tudo o que tenho
Sem promessas vãs
Vou dar-te o resto da minha vida.
Quero pagar-te.
Com algo precioso
Este é o meu desejo.
Só tenho uma coisa.
Isso é meu para te dar
É Teu para sempre
Seja qual for o tempo que me resta nesta terra
Aconteça o que acontecer, para o pior ou para o melhor
Senhor, Vou dar-te o resto da minha vida.
Não é sacrifício.
Enquanto eu viver
Vou dar-te o resto da minha vida.
Com tudo o que tenho
Sem promessas vãs
Vou dar-te o resto da minha vida.
Não sei o que o futuro me reserva
Não há como ver
(Nem pensar, Nem pensar, Sim)
Mas se eu me agarrar ao teu amor
Tenho tudo, o que mais preciso
Dar-te o resto da minha vida
Não é sacrifício.
Enquanto eu viver
Vou dar-te o resto da minha vida.
Com tudo o que tenho
Sem promessas vãs
Vou dar-te o resto da minha vida.
Dar-te o resto da minha vida
Não é sacrifício.
(Dando-te o resto, dando-te o resto)
Enquanto eu viver
Vou dar-te o resto da minha vida.
Com tudo o que tenho
Sem promessas vãs, não
Dar-te o resto da minha vida…