Bob Bennett — Man of the Tombs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man of the Tombs" de Bob Bennett.
Letra
Man of the tombs
He lives in a place where no one goes
And he tears at himself
And lives with a pain that no one knows
He counts himself dead among the living
He knows no mercy and no forgiving
Deep in the night he’s driven to cry out loud
Can you hear him cry out loud?
Man of the tombs
Possessed by an unseen enemy
He breaks every chain
And mistakes his freedom for being free
Shame and shamelessness equally there
Like a random toss of a coin in the air
Man of the tombs, he’s driven to cry out loud
Underneath this thing that I’ve become
A fading memory of flesh and blood
I curse the womb, I bless the grave
I’ve lost my heart, I cannot be saved
Like those who fear me, I’m afraid
Like those I’ve hurt, I can feel pain
Naked now before my sin
And these stones that cut against my skin
Some try to touch me, but no one can
For man of the tombs I am
Down at the shoreline
Two sets of footprints meet
One voice is screaming
Other voice begins to speak
In only a moment and only a word
The evil departs like a thundering herd
Man of the tombs, he hears this cry out loud
Underneath this thing that you’ve become
I see a man of flesh and blood
I give you life beyond the grave
I heal your heart, I come to save
No need to fear, be not afraid
This Man of Sorrows knows your pain
I come to take away your sin
And bear it’s marks upon My skin
When no one can touch you, still I can
For Son of God I am
Dressed now and seated
Clean in spirit and healthy of mind
Man of the tombs
He begs to follow, but must stay behind
He’ll return to has family with stories to tell
Of mercy and madness, of heaven and hell
Man of the tombs, soon he will cry out loud
Underneath this thing that I once was
Now I’m a man of flesh and blood
I have a life beyond the grave
I found my heart, I can now be saved
No need to fear, I am not afraid
This Man of sorrows took my pain
He comes to take away our sin
And bear it’s marks upon His skin
I’m telling you this story because
Man of the tombs I was
Tradução da letra
Homem dos túmulos
Ele vive num lugar onde ninguém vai
E ele chora para si mesmo
E vive com uma dor que ninguém conhece
Ele considera-se morto entre os vivos.
Ele não conhece a misericórdia nem o perdão
No fundo da noite Ele é levado a gritar em voz alta
Consegues ouvi-lo gritar em voz alta?
Homem dos túmulos
Possuído por um inimigo invisível
Ele quebra todas as correntes
E erra a sua liberdade por ser livre
Vergonha e desavergonhamento também lá
Como um lançamento aleatório de uma moeda no ar
Homem dos túmulos, ele é levado a gritar em voz alta
Debaixo desta coisa em que me tornei
Uma memória desvanecida de carne e sangue
Amaldiçoo o útero, abençoo a sepultura
Perdi o meu coração, não posso ser salvo
Como aqueles que me temem, tenho medo
Como aqueles que magoei, posso sentir dor
Nus agora diante do meu pecado
E estas pedras que cortam a minha pele
Alguns tentam tocar-me, mas ninguém consegue.
Para o homem dos túmulos eu sou
Na costa
Dois conjuntos de pegadas encontram-se
Uma voz grita
Outra voz começa a falar
Em apenas um momento e apenas uma palavra
O mal parte como um rebanho Trovejante
Homem dos túmulos, ele ouve este grito em voz alta
Debaixo desta coisa em que te tornaste
Vejo um homem de carne e osso.
Dou-te vida para lá da sepultura
Curo o teu coração, venho salvar
Não há necessidade de Temer, não tenha medo
Este homem de tristezas conhece a tua dor
Vim para tirar o teu pecado.
E carrega as marcas na minha pele
Quando ninguém te pode tocar, eu ainda posso.
Por filho de Deus eu sou
Vestida e sentada
Limpo em espírito e saudável da mente
Homem dos túmulos
Ele implora para seguir, mas tem de ficar para trás.
Ele vai voltar a ter Família com histórias para contar
Da Misericórdia e da loucura, do céu e do inferno
Homem dos túmulos, em breve ele vai gritar em voz alta
Debaixo desta coisa que eu já fui
Agora sou um homem de carne e osso.
Tenho uma vida além da sepultura
Encontrei o meu coração, Agora posso ser salvo
Não é preciso ter medo, Não tenho medo.
Este homem de mágoas tirou-me a dor
Ele vem para tirar o nosso pecado
E carrega as marcas na sua pele.
Estou a contar-te esta história porque
Homem dos túmulos eu era