Boat — I Really, Really Think You Should Rethink Your Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Really, Really Think You Should Rethink Your Life" de Boat.

Letra

I really think you should rethink your life.
I really, really think you should rethink your life.
You’ve done a lot of things you know aren’t right.
I really, really think you should rethink your life.
Well, listen to the radio
and the voice that
you never really got to know.
And whatever you do,
you always stay up late.
You sleep in a little room,
in a duplex that you hate.
The wind doesn’t bother you
'cause it’s bedtime for your brain.
I really think you should rethink your life.
I really, really think you should rethink your life.
You’ve been staying up too late every night.
I really, really think you should rethink your life.
I’m trying!
I’m trying so hard,
I’m gonna wash the dishes and then mow the lawn in the spring time!
When the sun is out!
I’m learning,
I’m learning to cook.
I’m gonna buy a spice rack and a new cookbook cause I need to learn something
new.

Tradução da letra

Acho que devias repensar a tua vida.
Acho mesmo que devias repensar a tua vida.
Fizeste muitas coisas que sabes que não estão bem.
Acho mesmo que devias repensar a tua vida.
Bem, ouve o rádio.
e a voz que
nunca chegaste a saber.
E faças o que fizeres,
ficas sempre acordado até tarde.
Dormes num pequeno quarto.,
num duplex que odeias.
O vento não te incomoda
porque é hora de dormir para o teu cérebro.
Acho que devias repensar a tua vida.
Acho mesmo que devias repensar a tua vida.
Tens ficado acordado até tarde todas as noites.
Acho mesmo que devias repensar a tua vida.
Estou a tentar!
Estou a esforçar-me tanto.,
Vou lavar a loiça e cortar a relva na primavera!
Quando o sol nascer!
Estou a aprender.,
Estou a aprender a cozinhar.
Vou comprar uma prateleira de especiarias e um novo livro de culinária, porque preciso de aprender uma coisa.
novo.