Boat — 200 Days, 59 Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "200 Days, 59 Ways" de Boat.
Letra
I was saving money for 200 days
I thought of how to spend it, I had 59 ways
But I spent it all
On a telephone to call you
My wallet emptied out, so I checked the house
Not even a quarter hid inside my couch
So, I went downtown
And I started to lose my mind!
It happened once a week
Oh man, it happened all the time
Well, I saw your name
I saw your name
Visited my parents during summer break
My mom gave me the biggest slice of birthday cake
She said, «Son, get your life
Moving on a forward track.»
So, I marched upstairs
And my sister helped me pack
Well, I saw your name
I saw your name
It’s never enough. No, no, it’s never enough. I thought it was too tough,
but it’s really not that tough. I’ll make it work by myself, I’ll have perfect
health. I’ll call once a week, I’ll stand up straight when I speak.
But all I want is to hear you say:
I love when you’re around
You are the only girl in town!
We can take the bus downtown!
What was lost, has now been found
Tradução da letra
Poupei dinheiro durante 200 dias.
Pensei em como gastá - lo, tinha 59 maneiras.
Mas gastei tudo.
Num telefone para te ligar
A minha carteira esvaziou-se, por isso verifiquei a casa.
Nem uma moeda se escondeu no meu sofá.
Então, fui à baixa.
E comecei a enlouquecer!
Aconteceu uma vez por semana.
Meu, estava sempre a acontecer.
Bem, eu vi o teu nome.
Vi o teu nome.
Visitei os meus pais durante as férias de Verão.
A minha mãe deu - me a maior fatia de bolo de aniversário.
Ela disse: "Filho, apanha a tua vida .
A seguir em frente.»
Então, eu marchei lá para cima.
E a minha irmã ajudou-me a fazer as malas.
Bem, eu vi o teu nome.
Vi o teu nome.
Nunca é suficiente. Não, Não, nunca é suficiente. Pensei que era muito difícil.,
mas não é assim tão difícil. Vou fazer com que resulte sozinha, vou ter a perfeição.
saude. Ligo - te uma vez por semana e levanto-me quando falar.
Mas tudo o que quero é ouvir-te dizer:
Adoro quando estás por perto.
És a única rapariga na cidade!
Podemos apanhar o autocarro para a baixa!
O que foi perdido, agora foi encontrado