Boa — Right Place Right Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Place Right Time" de Boa.

Letra

To live or die
I’ll let you decide
I won’t, I won’t reconsider
Trust me to lie, that I had a good time
But it’s the way I tell you
Do you see what I did there?
How I always say the right thing at the right time
Do you know how I played you
Cause I’m always in the right place at the right time
What was yours is on me
What more proof do you need?
Don’t waste it on me
When you can hardly breathe
Street lights that define
Illuminate your spark
Well it is almost midnight
It’s almost midnight
And I can see your eyes
I won’t let you cry
To what’s on your mind
You’re so hooked on me this time
Do you see what I did there?
How I always say the right thing at the right time
Do you know how I played you
Cause I’m always in the right place at the right time
What was yours is on me
What more proof do you need?
Don’t waste it on me
When you can hardly breathe
Please know I feed off your threats
Your words like ice that won’t chill me Your lips taste just like regret, to me You’re the one that got away
What was yours is on me
What more proof do you need?
Don’t waste it on me
When you can hardly breathe
Do you see what I did there?
How I always say the right thing at the right time
Do you know how I played you
Cause I’m always in the right place at the right time

Tradução da letra

Viver ou morrer
Vou deixar-te decidir.
Não vou, não vou reconsiderar.
Confia em mim para mentir, que me diverti muito.
Mas é assim que te digo
Viste o que eu fiz?
Como eu sempre digo a coisa certa no momento certo
Sabes como te enganei?
Porque estou sempre no lugar certo à hora certa
O que era teu é por minha conta.
De que mais provas precisas?
Não o desperdices comigo.
Quando mal consegues respirar
Luzes de rua que definem
Ilumina a tua centelha
Bem, é quase meia-noite.
É quase meia-noite.
E consigo ver os teus olhos
Não te vou deixar chorar.
Para o que estás a pensar
Estás tão agarrado a mim desta vez.
Viste o que eu fiz?
Como eu sempre digo a coisa certa no momento certo
Sabes como te enganei?
Porque estou sempre no lugar certo à hora certa
O que era teu é por minha conta.
De que mais provas precisas?
Não o desperdices comigo.
Quando mal consegues respirar
Por favor, saiba que me alimento das suas ameaças.
As tuas palavras como gelo que não me arrefecem os teus lábios sabem a arrependimento, para mim foste tu que escapaste
O que era teu é por minha conta.
De que mais provas precisas?
Não o desperdices comigo.
Quando mal consegues respirar
Viste o que eu fiz?
Como eu sempre digo a coisa certa no momento certo
Sabes como te enganei?
Porque estou sempre no lugar certo à hora certa