Bo Kaspers Orkester — Är det där vi är nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Är det där vi är nu" de Bo Kaspers Orkester.
Letra
Som ett vin söt i din mun
Var min kärlek för dig
Som vin som ger menning och liv
Åt en kall och grå kväll
Men som du vet
Kan det lätt bli en last
En börda som tynger ditt liv
Å du jag frågar
Är det där vi är nu
Som ett ljus tänt vid ditt bord
Var min närhet för dig
Som ett ljus som ger värme och stöd
När vintern är här
Jag tror du känt att låga lätt blir till en eld
Som bränner och gör dig rädd
Å du jag frågar
Är det där vi är nu
Ahhmmhmm
Å som du vet
Kan det lätt bli till en last
En börda som tynger din själ
Å du jag frågar
Är det där vi är nu
Mhmmmm
Är det där vi är nu
Är det där vi är nu
Är det där vi är nu
Ahhhhmhm Ahhhmmhmm
Tradução da letra
Como um vinho doce na tua boca
Meu amor por ti
Como o vinho que dá sentido e vida
Comeu uma noite fria e cinzenta
Mas como sabes
Pode facilmente tornar-se uma carga
Um fardo que pesa na tua vida
Estou a perguntar-te a ti.
É aí que estamos agora?
Como uma vela acesa na tua mesa
Ser a minha proximidade contigo
Como uma luz que dá calor e apoio
Quando o inverno chegar
Acho que sentiste que a chama se transforma facilmente num fogo.
Isso queima e assusta-te
Estou a perguntar-te a ti.
É aí que estamos agora?
Ahhmmmm
Como sabes
Pode facilmente transformar-se numa carga
Um fardo que pesa na tua alma
Estou a perguntar-te a ti.
É aí que estamos agora?
Mhmmm
É aí que estamos agora?
É aí que estamos agora?
É aí que estamos agora?
Ahhhhm Ahhhhmmm