Bluvertigo — Storiamedievale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Storiamedievale" de Bluvertigo.
Letra
Ho seguito una lezione di storia medievale
E ho capito che il passato è
Terribilmente attuale
Prove occultate, segreti mai svelati
C'è persino del mistero nello
Squallore più totale
Sono uscito dal portone
Dell’Università
Convinto di portare su di me tutto
Il sapere
Sono nulla confrontato con millenni
Chissà perchè ogni giorno mi dimentico di ciò
Sembra proprio che io sia
Super-occupato
È una sottile apparenza, in realtà
Mi sei mancata
Ho bisogno di certezze
Sono privo di certezze
Il mio primo insegnante di
Filosofia
Mi aveva probabilmente sopravvalutato
Ma una cosa è certa: da lui ho
Imparato
Che mentire è troppo umano, fa
Parte del
Gioco
Non esiste chi sia completamente
Sincero
Perchè il fascino della gente andrebbe
Sprecato
Spesso l’onesta ha un prezzo da
Pagare
Ma spesso e volentieri è un grande
Luogo comune
Tradução da letra
Tive uma aula de História medieval.
E percebi que o passado é
Terrivelmente actual
Provas escondidas, segredos nunca revelados
Há até mistério no
Squalor mais Total
Saí porta fora.
Da Universidade
Convencido a levar tudo comigo
Conhecimento
Não sou nada comparado com milénios.
Quem sabe porque todos os dias me esqueço disso
Parece que estou
Super-ocupado
É uma aparência subtil, na verdade.
Tive saudades tuas.
Preciso de certeza.
Não tenho certeza.
O meu primeiro professor de
Filosofia
Provavelmente sobrestimou-me.
Mas uma coisa é certa:
Aprender
Que mentir é demasiado humano, não é?
Parte da
Jogo
Não há ninguém que esteja completamente
Sincero
Porque é que o fascínio das pessoas iria
Residuo
Muitas vezes o honesto tem um preço de
Pagar
Mas muitas vezes e de bom grado é um grande
Local comum