Blutengel — Nightfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightfall" de Blutengel.
Letra
How do you dream when I cross the line?
How do you sleep when you hear my cry?
How do you feel when you taste my tears?
When I wave good-bye?
Goodbye
Who can say when the rain will fall
and my night turns into the day?
Who can tell me reasons, reasons here to stay?
How do you dream when I cross the line?...
What does it taste like if you drink my tears?
Where does the star lead me this night?
Will you remember my name
and me when you're alone?
I say goodbye
Goodbye
I'm falling down - I wonder why
I'm on my knees - and I try to hide
I'm falling down - like a cried tear
I'm falling down - cause you were not here
I'm falling down - you've lost your way
I'm on my knees - I try to stay
I'm falling down - 'til the end of time
I'm falling down - in this endless night
Tradução da letra
Como é que sonhas quando passo dos limites?
Como consegues dormir quando ouves o meu choro?
Como te sentes quando provas as minhas lágrimas?
Quando me despedir?
Adeus, quem pode dizer quando a chuva cai e a minha noite se transforma em dia?
Quem pode dizer-me razões, razões para ficar aqui?
Como é que sonhas quando passo dos limites?...
Como é que sabe se beberes as minhas lágrimas?
Onde é que a estrela me leva esta noite?
Vais lembrar-te do meu nome e de mim quando estiveres sozinho?
Despeço-me estou a cair-pergunto-me porque estou de joelhos-e tento esconder-me estou a cair-como uma lágrima chorada que estou a cair - porque não estavas aqui estou a cair - perdeste o teu caminho estou de joelhos - tento ficar estou a cair-até ao fim do tempo estou a cair-nesta noite interminável