Blutengel — Am Ziel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Am Ziel" de Blutengel.
Letra
Spürst du es auch, dieses Gefühl tief in dir,
dass du dich langsam in dir verlierst?
Fragst du dich, wohin die Reise geht
und ob du diesen Weg alleine gehst?
Weißt du nicht weiter, weißt du nicht wohin?
Suchst du das Licht, das deinen Weg erhellt?
Spürst du die Einsamkeit in deinem Herz,
weißt du nicht mehr, wem du vertrauen kannst?
Sehnst du dich nach Geborgenheit
und nach der Hand, die deine hält?
Wünschst du dir am Ziel zu sein?
Am Ende der Reise, am Anfang von dir?
Verbrenn all die Brücken hinter dir,
du bist jetzt am Ziel,
du bist jetzt bei mir.
Ich bin das Licht in deiner Dunkelheit,
ich halte dich fest bis ans Ende der Zeit
Tradução da letra
Você também sente isso, esse sentimento dentro de você, que você está lentamente se perdendo em si mesmo?
Estás a perguntar-te para onde vai a viagem e se vais para este lado sozinho?
Não sabes para onde ir?
Estás à procura da luz que ilumina o teu caminho?
Sentes a solidão no teu coração, não te lembras em quem podes confiar?
Anseias pela segurança e pela mão que te segura?
Deseja estar no seu destino?
No fim da viagem, no início de ti?
Queimem todas as pontes atrás de vocês, estão agora no vosso destino, estão agora comigo.
Eu sou a luz na tua escuridão, Eu seguro - te até ao fim dos tempos