Blutengel — A new dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A new dawn" de Blutengel.
Letra
I'm driving on an endless road.
Searching for my future.
I leave my home, I leave my past.
Just to search for something new.
I escape from the world of sadness.
I try to become a better man.
Feel like a soldier
in a useless war, trying to survive.
I want to reach a new horizon.
I want to try to touch the sky.
I don't want to turn back anymore.
I leave my memories behind.
Like a phoenix from the ashes.
My life will shine, again.
I'm burning down my past,
I was solitary man.
I am waiting for a new dawn,
but tomorrow never comes.
I waste my years, I waste my future.
I am trapped inside this time.
Tradução da letra
Estou a conduzir numa estrada sem fim.
À procura do meu futuro.
Deixo a minha casa, deixo o meu passado.
Só para procurar algo novo.
Eu fujo do mundo da tristeza.
Tento tornar-me um homem melhor.
Sinto-me um soldado numa guerra inútil, a tentar sobreviver.
Quero chegar a um novo horizonte.
Quero tentar tocar no céu.
Não quero voltar atrás.
Deixo as minhas memórias para trás.
Como uma fénix das cinzas.
A minha vida voltará a brilhar.
Estou a queimar o meu passado, era um homem solitário.
Estou à espera de um novo amanhecer, mas o amanhã nunca chega.
Desperdicei os meus anos, desperdicei o meu futuro.
Estou preso dentro desta vez.