Blur — Jubilee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jubilee" de Blur.
Letra
Jubilee slouches in his settee
He’s losing all will to move
He got dippy, too much telly
He watching 24 hours of rubbish
He got butane, he got plastic bags
His eyes are going square — oh yeah
He’s no raver, just anti-social
He not going to cut his hair
He dresses incorrectly
No one told him how
Seventeen
He not mean enough
He dresses incorrectly
No one told him how
Seventeen
He not keen on being like
Anyone else
Jubilee’s dad, Billy Banker,
Thinks his son’s a slob
Should get out more, stop scabbing,
He really should go and get a job
He dresses incorrectly
No one told him how to do it
Seventeen
He’s not mean enough
He dresses incorrectly
No one told him how, where to go But he just don’t get out enough
He dresses incorrectly
No one told him how, where to go But he just don’t get out enough
He dresses incorrectly
No one told him how to do it, talk to girls
But he’s just to spotty
He dresses incorrectly
No one told him how
Seventeen
He not keen on being like
Anyone else
So he just plays on his computer game!
He dresses incorrectly
No one told him how to do it
Seventeen
He’s not mean enough
He dresses incorrectly
No one told him how, where to go But he just don’t get out enough
He dresses incorrectly
No one told him how to do it, talk to girls
But he’s just too spotty
He dresses incorrectly
No one told him how to do it, where to go He’s not keen on being like anyone
He’s not being like
Jubilee is not like
Anyone else.
Tradução da letra
Jubilee slouches in his settee
Ele está a perder toda a vontade de se mexer.
Ele apanhou o dippy, demasiada televisão.
Ele está a ver 24 horas de lixo.
Ele tem butano, ele tem Sacos de plástico
Os olhos dele estão a ficar quadrados.
Ele não é raver, apenas anti-social.
Ele não vai cortar o cabelo.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como.
Dezassete
Ele não é suficientemente mau.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como.
Dezassete
Ele não gosta de ser como
Qualquer outra pessoa.
O pai do Jubilee, Billy Banker,
Pensa que o filho é um desleixado.
Devia sair mais, parar de esfregar.,
Ele devia ir arranjar um emprego.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como fazê-lo.
Dezassete
Ele não é mau o suficiente.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como, para onde ir, mas ele não sai o suficiente.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como, para onde ir, mas ele não sai o suficiente.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como fazê-lo, falar com raparigas.
Mas ele é só para o spotty
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como.
Dezassete
Ele não gosta de ser como
Qualquer outra pessoa.
Então ele só joga no seu jogo de computador!
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como fazê-lo.
Dezassete
Ele não é mau o suficiente.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como, para onde ir, mas ele não sai o suficiente.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como fazê-lo, falar com raparigas.
Mas ele é demasiado manchado.
Veste-se incorrectamente.
Ninguém lhe disse como fazê-lo, para onde ir, ele não gosta de ser como ninguém.
Ele não está a ser assim.
Jubileu não é como
Qualquer outra pessoa.