Blur — Coffee and TV letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coffee and TV" de Blur.
Letra
Do you feel like a chain-store
Practically flored
One of many zeros
Kicked around bored
Your ears are full, but you’re empty
Holding out your heart
To people who never really
Care how you are
So give me coffee and TV
Peacefully
I’ve seen so much, I’m going blind
And I’m brain-dead virtually
Sociability
Is hard enough for me Take me away from this big bad world
And agree to marry me So we can start over again.
Do you go to the country
It isn’t very far
There’s people there who’ll hurt you
'cos of who you are
Your ears are full of their language
There’s wisdom there you’re sure
'till the words start swirling/slurring
And you can’t find the door
Tradução da letra
Sentes-te como uma cadeia de lojas
Praticamente flutuantes
Um de muitos zeros
Chutou por aí entediado
Tens os ouvidos cheios, mas estás vazio.
A segurar o teu coração
Para pessoas que nunca realmente
Importa-se como você é
Dá-me café e televisão.
Pacificamente
Já vi tanto, estou a ficar cego.
E estou praticamente em morte cerebral.
Sociabilidade
Já é difícil para mim tirar-me deste mundo mau
E concorda em casar comigo para que possamos recomeçar.
Você vai para o campo
Não é muito longe.
Há lá pessoas que te vão magoar.
por causa de quem tu és
Os teus ouvidos estão cheios da linguagem deles.
Há sabedoria lá tens a certeza
"até as palavras começarem a girar/a deslizar
E não consegues encontrar a porta