Blumentopf — Mann Oder Maus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mann Oder Maus" de Blumentopf.
Letra
Fifty — Fifty, gut — böse, ja — nein, an — aus
Kopf oder Zahl, Mann oder Maus
Ich spiel mal Loser mal Gewinner, mal spiel ich den Normalen und Dann den
Spinner
Doch ich selbst bleib' ich immer
Manchmal ist mir nichts und niemand ganz geheuer
Manchmal leg' ich für jemanden die hand ins feuer den ich kaum Kenn'.
Manchmal muß ich rausrennen damit ich zu hause nicht Eingeh’und manchmal packt
mich drei, vier straßen weiter schon Wieder das heimweh. Manchmal fühl' ich mich
gut, weil ich was Schlechtes gemacht hab', und dann wieder schlecht,
weil ich mich Selbst dabei ertappt hab. Manchmal denk' ich, ich denk' zu wenig
Uber morgen nach, und manchmal mach ich mir sorgen, dass ich Mir zu viel sorgen
mach'.Heut vermiss' ich manche dinge, die ich Gestern nicht bemerkte.
, und scheiß' auf manche typen, die ich Damals verehrte. Meistens scherte es
mich einen dreck, was die Kritiker sagten und manchmal wüßte ich gern ob manche
wissen, Wie tief sie mich trafen. Manchmal hätte ich so viel zu sagen,
doch Keine ahnung wie, und manche reden sowieso nur dann, wenn’s Nichts zu
sagen gibt. Manchmal macht’s mich aggressiv, wenn Manche einfach zu nett sind,
und manches lied hat den Schwachpunkt, dass es zu glatt und perfekt klingt.
Ja manchmal Könnt' ich wetten, die ganze welt dreht sich um mich,
und Manchmal trink' ich nichts, und manchmal trink' ich nichts.
Ja Manchmal mach ich dies, und manchmal mach ich das, doch heute Mach ich das
hier, also macht mal platz
Manchmal reiß' ich mir meinen arsch auf und nichts scheint zu Klappen.
Manchmal sind es die kleinsten sachen die den größten Eindruck machen.
Manche lieben meine macken während andere Wiederum meine fehler hassen
Manchmal werden haupt- zu nebensachen. Manche dinge muß Man stehen lassen um
prioritäten zu setzten. Manchmal fühl' ich Mich so schwach, daß ich droh' an den
kleinsten problemen zu Zerbrechen. Manchmal weiß' ich, ich werd’s schaffen auch
wenn Alle fakten gegen mich sprechen. Manche rappen vom leben
Andere leben vom rappen
Manche rappen vom rappen ohne jemals das thema zu Wechseln. Manche gehen bis zum
letzten wenn es um die karriere Geht. Und manche stehen nur an der ecke und
meinen, es wär' eh Zu spät.Manchmal fühlt man sich am ende wenn man viel zu
viel Anfängt, doch erst wenn alle stricke reißen merkt man wie sehr Man dran
hängt.>und ich frag' mich manchmalund ich fürchte das Bin ich< manchmal!
Denn manchmal bin ich high, und manchmal bin ich down
Doch heute bin ich in deinem ohr mit’nem dicken sound
Tradução da letra
50-50, bom-mau, sim-não, ON-off
Cabeça ou número, homem ou rato
Jogo vezes perdedores vezes vencedores, vezes jogo o normal e depois o
Girador
Mas eu, eu mesmo, estou sempre
Às vezes, nada e ninguém é muito estranho para mim.
Às vezes ponho a mão no fogo por alguém que mal conheço.
Às vezes tenho de me ir embora para não entrar em casa e às vezes fazer as malas.
Eu três, quatro ruas mais longe já a saudade de casa. Às vezes sinto
bom, porque fiz algo mau, e depois novamente mau.,
porque me apanhei a fazê-lo. Às vezes penso que penso muito pouco.
Sobre amanhã depois, e às vezes preocupo-me que me preocupo demais
fazer.Hoje sinto falta de algumas coisas que não notei ontem.
e que se fodam uns tipos que eu adorava naquela altura. A maior parte deu
Estou-me nas tintas para o que os críticos disseram e às vezes gostava de saber se algum
sabes até onde me atingiram. Às vezes eu teria tanto para dizer ,
mas não faço ideia como, e alguns falam só quando não há nada para fazer.
diz lá. Às vezes torna-me agressivo, quando alguns são demasiado simpáticos.,
e algumas canções têm o ponto fraco de que soa muito suave e perfeito.
Sim, às vezes posso apostar, o mundo inteiro gira à minha volta,
e às vezes não bebo, e às vezes não bebo.
Sim, às vezes faço isto, e às vezes faço, mas hoje faço.
aqui, por isso arranjem espaço.
Às vezes abro o rabo e nada parece funcionar.
Às vezes são as coisas mais pequenas que causam a maior impressão.
Alguns amam as minhas peculiaridades enquanto outros odeiam os meus erros.
Às vezes as coisas principais tornam-se secundárias. Há coisas que tens de deixar por aí.
prioridade. Às vezes sinto-me tão fraco que ameaço o
para quebrar até os menores problemas. Às vezes sei que vou conseguir
quando todos os factos falam contra mim. Um rap da vida
Outros vivem do RAP
Alguns rappen de rapping sem nunca mudar de assunto. Alguns vão para o
é a última vez que se trata de carreira. E alguns ficam na esquina e
acho que é tarde demais.Às vezes você sente no final quando você tem que
muito começa, mas só quando todas as cordas rasgam você percebe o quanto você vira
depender.e eu pergunto-me às vezes e tenho medo de estar ... às vezes!
Porque às vezes estou pedrado, e às vezes estou em baixo
Mas hoje estou ao teu ouvido com um som espesso