Blues Traveler — You're Burning Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Burning Me" de Blues Traveler.
Letra
I’m looking for some kind of sign
My dream is made of gold
I tread upon with muddy feet
My fever leaves me cold
I’m stretched across a thousand miles
And there’s nothing I can do Useless machines without your word
And the ropes are burning through
Fire is flame
You’re burning me Passion is pain
You’re burning me The flickering illuminates
But I only see your face
Paradise to he who waits
But it doesn’t know it’s place
I stand beyond the bain of time
I’m strong against the sand
Trapped inside the hourglass
Turning over in your hands
Fire is flame
You’re burning me Passion is pain
You’re burning me
I’m at your mercy, at your feet
It isn’t good enough
Though I am burned, I don’t retain the heat
Without the sunshine of your love
You maketh me of fire and flame
No engine is en route
There’s no evil in the joy you bring
But there’s torture all about
Fire is flame
You’re burning me Passion is pain
You’re burning me
Tradução da letra
Estou à procura de algum tipo de sinal.
O meu sonho é feito de ouro
Pisei com pés enlameados
A minha febre deixa-me frio
Estou estendido por mil milhas
E não há nada que possa fazer máquinas inúteis sem a tua palavra.
E as cordas estão a arder
Fogo é chama
Estás a queimar-me a paixão é a dor
Estás a queimar-me os iluminados cintilantes
Mas só vejo a tua cara
Paraíso para quem espera
Mas não sabe que é lugar
Estou para além da cadeia do tempo
Sou forte contra a areia
Preso dentro da ampulheta
Virando em suas mãos
Fogo é chama
Estás a queimar-me a paixão é a dor
Estás a queimar-me.
Estou à tua mercê, aos teus pés
Não é suficiente.
Embora esteja queimado, não retenho o calor.
Sem o sol do teu amor
Fazes-me de fogo e fogo
Nenhum motor está a caminho.
Não há mal na alegria que trazes
Mas há tortura por todo o lado.
Fogo é chama
Estás a queimar-me a paixão é a dor
Estás a queimar-me.