Blues Traveler — Things Are Looking Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Are Looking Up" de Blues Traveler.
Letra
I may be down
But things are looking up
All the grass is turning brown
But things are looking up
I don’t have a white picket fence
But things are looking up
Happiness is a good league hence
But things are looking up
The sting reminding me
At least it seems to be
That I am fiery
And must be burning burning
Upon the wind
You take your medicine
Whether I lose or win
I hope I’m learning learning
Take all you want I don’t care
And I’ll look up if I am down a share
We never promised we’d play fair
It’s a lonely town
But things are looking up
A hard old rain is falling down
But things are looking up
Im in a pile of leaves and I’ve got no rake
But things are looking up
So giveth unto me a break
Cause things are looking up
The sting reminding me
At least it seems to be
That I am fiery
And must be burning burning
Upon the wind
You take your medicine
Whether I lose or win
I hope I’m learning learning
Take all you want I don’t care
And I’ll look up if I am down a share
We never promised we’d play fair
Hands in my pocket eyes on the ground
Just like a storm cloud walking all over town
Dreams in the gutter spirits on the floor
Hope’s in the dumpster but there’s always room for more
I may be down
But things are looking up
All the grass is turning brown
But things are looking up
The sting reminding me
At least it seems to be
That I am fiery
And must be burning burning
Upon the wind
You take your medicine
Whether I lose or win
I hope I’m learning learning
Take all you want I don’t care
And I’ll look up if I am down a share
We never promised we’d play fair
Tradução da letra
Eu posso estar em baixo
Mas as coisas estão a melhorar.
Toda a relva está a ficar castanha.
Mas as coisas estão a melhorar.
Não tenho uma cerca branca.
Mas as coisas estão a melhorar.
A felicidade é uma boa liga.
Mas as coisas estão a melhorar.
A picada a lembrar-me
Pelo menos parece ser
Que sou ardente
E deve estar a arder
Sobre o vento
Tome o seu medicamento.
Se perco ou ganho
Espero estar a aprender
Leva tudo o que quiseres não me importo
And i'll look up if i'm down a share
Nunca prometemos jogar limpo.
É uma cidade solitária
Mas as coisas estão a melhorar.
Uma chuva dura e velha está caindo
Mas as coisas estão a melhorar.
Estou numa pilha de folhas e não tenho ancinho
Mas as coisas estão a melhorar.
Dá-me uma oportunidade
Porque as coisas estão a melhorar
A picada a lembrar-me
Pelo menos parece ser
Que sou ardente
E deve estar a arder
Sobre o vento
Tome o seu medicamento.
Se perco ou ganho
Espero estar a aprender
Leva tudo o que quiseres não me importo
And i'll look up if i'm down a share
Nunca prometemos jogar limpo.
Mãos no meu bolso olhos no chão
Como uma nuvem de tempestade a andar pela cidade
Sonhos na sarjeta espíritos no chão
A Hope está no contentor, mas há sempre espaço para mais.
Eu posso estar em baixo
Mas as coisas estão a melhorar.
Toda a relva está a ficar castanha.
Mas as coisas estão a melhorar.
A picada a lembrar-me
Pelo menos parece ser
Que sou ardente
E deve estar a arder
Sobre o vento
Tome o seu medicamento.
Se perco ou ganho
Espero estar a aprender
Leva tudo o que quiseres não me importo
And i'll look up if i'm down a share
Nunca prometemos jogar limpo.