Blues Traveler — Right Here Waiting for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Here Waiting for You" de Blues Traveler.
Letra
I wouldn’t dare to say I missed you
‘Cause the words would hurt too loud
But if you walk right through that door
I swear that I would tell you now
Laying by myself
In this fold-up Ikea bed
Thinking about your face
And every single word you said
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And if you only knew
You would just arrive
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And sadly that’s just all that I can do Right here waiting for you
Maybe you will never get there
And maybe soon you will
At least I have this moment
And my only inner thrill
Hoping you walk through that door
And lie here next to me
I’m cool to get the daydream
Yeah I will take it happily
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And if you only knew
You would just arrive
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And sadly that’s just all that I can do Right here waiting for you
I wouldn’t dare to say I missed you
‘Cause the words would hurt too loud
But if you walk right through that door
I swear that I would tell you now
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And if you only knew
You would just arrive
Right here waiting for you
Just keeping hope alive
And sadly that’s just all that I can do Sadly that’s just all that I can do Right here waiting for you
Tradução da letra
Não me atreveria a dizer que senti a tua falta.
Porque as palavras doeriam muito alto
Mas se entrares por aquela porta
Juro que te diria agora
Deitado sozinho
Nesta cama dobrada do Ikea
A pensar na tua cara
E cada palavra que disseste
Estou aqui à tua espera.
Apenas mantendo a esperança viva
E se soubesses
Você simplesmente chegaria
Estou aqui à tua espera.
Apenas mantendo a esperança viva
E infelizmente é tudo o que posso fazer aqui à tua espera.
Talvez nunca chegues lá.
E talvez em breve o faças.
Pelo menos tenho este momento.
E a minha única emoção interior
Espero que entres por aquela porta.
E deitar-me aqui ao meu lado
Estou bem para sonhar acordado
Sim, vou ficar feliz.
Estou aqui à tua espera.
Apenas mantendo a esperança viva
E se soubesses
Você simplesmente chegaria
Estou aqui à tua espera.
Apenas mantendo a esperança viva
E infelizmente é tudo o que posso fazer aqui à tua espera.
Não me atreveria a dizer que senti a tua falta.
Porque as palavras doeriam muito alto
Mas se entrares por aquela porta
Juro que te diria agora
Estou aqui à tua espera.
Apenas mantendo a esperança viva
E se soubesses
Você simplesmente chegaria
Estou aqui à tua espera.
Apenas mantendo a esperança viva
E, infelizmente, é tudo o que posso fazer. infelizmente, é tudo o que posso fazer aqui à tua espera.