Blues Traveler — Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rage" de Blues Traveler.
Letra
When the fire
In your belly ain’t been shrinking
And there’s nothing
Laying around that you could be drinking
Take no mind
As that stranger tries to pass you
Is he blind?
Or couldn’t he clearly see the train?
Couldn’t he feel the bloody stain?
Not that I’m one to complain
Why do we chaw upon the pain?
It’s just the rage
Just the rage
Just rage
Rage
Close my eyes
Pull me in and take my tongue
Taste the lies
That dance around us and we’re among
Break your heart
Run out now and tear it up Then you can start
To give that inner brat a hug
Till the dickhead pulls the rug
Take the fall from high above
No details to what you love
It’s just the rage
Just the rage
Just rage
Rage
Calls a masterpiece
«Come and paint me, here I am»
And it’s my disease
That I am raging all the time
Fought for reason, fought for rhyme
Then I’m walking up the line
The voice it calls
I must abide
Bound for glory on the other side
It’s just the rage
Just rage
Just rage
Rage
Just rage
Just rage
Just rage
Just rage
Just rage
Rage
Rage
Rage
Tradução da letra
Quando o fogo
Na tua barriga não tens encolhido
E não há nada
Deitado por aí que podias estar a beber
Não te preocupes.
Enquanto aquele estranho tenta passar por ti
Ele é cego?
Ou não viu claramente o comboio?
Ele não sentiu a mancha de sangue?
Não que eu me queixe
Por que choramos a dor?
É só a raiva.
Apenas a raiva
Apenas raiva
Raiva
Fecha os meus olhos.
Puxa-me para dentro e tira-me a língua.
Prova as mentiras
Aquela dança à nossa volta e estamos entre
Parte o teu coração
Corre agora e rasga-o e depois podes começar.
Para dar um abraço a essa fedelha interior
Até o idiota puxar o tapete
Tomai a queda do alto
Sem detalhes do que amas
É só a raiva.
Apenas a raiva
Apenas raiva
Raiva
Chama uma obra-prima
"Vem pintar-me, aqui estou eu»
E é a minha doença
Que estou sempre furioso
Lutei pela razão, lutei pela rima
Então vou subir a linha
A voz que chama
Tenho de respeitar
Destinado à glória do outro lado
É só a raiva.
Apenas raiva
Apenas raiva
Raiva
Apenas raiva
Apenas raiva
Apenas raiva
Apenas raiva
Apenas raiva
Raiva
Raiva
Raiva